Definition des Substantivs Farbmuster

Definition des Substantivs Farbmuster: Grundlagen; ein Beispiel, wie eine Farbe aussehen kann, zum Beispiel indem man sie auf einer Karte aufgedruckt in einer Farbkollektion zeigt; eine Ano… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Farbmuster, das

Farbmusters · Farbmuster

Englisch color sample, color pattern, color swatch, colour pattern, colour sample

/ˈfaːɐ̯bmʊstɐ/ · /ˈfaːɐ̯bmʊstɐs/ · /ˈfaːɐ̯bmʊstɐ/

[Farben] ein Beispiel, wie eine Farbe aussehen kann, zum Beispiel indem man sie auf einer Karte aufgedruckt in einer Farbkollektion zeigt; eine Anordnung von Farbflächen- oder Linien mit sich wiederholenden Elementen

» Bring doch einfach ein Farbmuster mit, dann können wir ja leicht sehen, ob die Farbe zu den Gardinen passt oder nicht. Englisch Just bring a color sample, then we can easily see if the color matches the curtains or not.

Bedeutungen

a.[Farben] eine Anordnung von Farbflächen- oder Linien mit sich wiederholenden Elementen
b.[Farben] ein Beispiel, wie eine Farbe aussehen kann, zum Beispiel indem man sie auf einer Karte aufgedruckt in einer Farbkollektion zeigt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Bring doch einfach ein Farbmuster mit, dann können wir ja leicht sehen, ob die Farbe zu den Gardinen passt oder nicht. 
    Englisch Just bring a color sample, then we can easily see if the color matches the curtains or not.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch color sample, color pattern, color swatch, colour pattern, colour sample
Russisch цветовой образец, обра́зчик кра́ски, расцве́тка, цветовая палитра, цветовая схема, цветово́й образе́ц
Spanisch muestra de color, patrón de color
Französisch échantillon de couleur, dessin en couleur, motif de couleur, échantillon de couleurs, échantillonnage de couleurs
Türkisch renk örneği, renk deseni, renk numunesi
Portugiesisch amostra de cor, amostra de cores, modelo de cor, padrão de cores
Italienisch campione di colore, modello di colore
Rumänisch model de culoare, mostră de culoare
Ungarisch színminta
Polnisch próbka kolorów, próbnik kolorów, wzornik kolorów, wzór kolorów
Griechisch χρωματικό δείγμα, χρωματολόγιο
Niederländisch kleurenstaal, kleurmonster, kleurpatroon, kleurstaal
Tschechisch barevný vzor, barevný vzorek
Schwedisch färgmönster, färgschema
Dänisch farvekort, farvemønster, farveprøve
Japanisch カラーパターン, 色見本
Katalanisch muestra de color, muestra de colors, patró de color, patró de colors
Finnisch värimalli, värinäyte
Norwegisch fargemønster, fargeprøve
Baskisch kolore-eredua, kolore-sample, kolore-sorta
Serbisch bojni uzorak, uzorak boja, uzorak boje
Mazedonisch боен образец, боен пример
Slowenisch barvni vzorec
Slowakisch farebný vzor, farebné vzorky, farebný odtieň
Bosnisch bojni uzorak, uzorak boja, uzorak boje
Kroatisch bojni uzorak, uzorak boja, uzorak boje
Ukrainisch кольоровий зразок, зразок кольору, фарбовий зразок
Bulgarisch цветен шаблон, цветови модели, цветови образец, цветови образци
Belorussisch колеравы ўзор, колеравыява, колерапрыклад
Indonesisch contoh warna
Vietnamesisch màu mẫu
Usbekisch rang namunasi
Hindi रंग नमूना
Chinesisch 色卡, 颜色样本
Thailändisch ตัวอย่างสี
Koreanisch 색상 견본, 색상 샘플
Aserbaidschanisch rəng nümunəsi
Georgisch ფერი ნიმუში
Bengalisch রঙ নমুনা
Albanisch shembull ngjyre
Marathi रंग नमूना
Nepalesisch रङ्ग नमूना
Telugu రంగు నమూనా
Lettisch krāsu paraugs
Tamil நிற மாதிரி
Estnisch värvi näidis
Armenisch գույնի նմուշ
Kurdisch nimûna rengî
Hebräischדוגמת צבע، דוגמת צבעים
Arabischنموذج الألوان، نموذج لون
Persischنمونه رنگ، نمونه رنگی
Urduرنگ نمونہ، رنگ کا نمونہ
...

Übersetzungen

Deklination

Farbmusters · Farbmuster

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 240403, 240403