Definition des Substantivs Faltboot

Definition des Substantivs Faltboot: ein zerlegbares Boot, welches im wesentlichen aus einer flexiblen Bootshaut und einem zerlegbarem Innengerüst besteht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · <auch: -s,¨-e>
Faltboot, das

Faltboot(e)s · Faltboote

Englisch collapsible boat, faltboat, foldboat, folding boat, collapsible craft, inflatable boat

/ˈfaltˌboːt/ · /ˈfaltˌboːtəs/ · /ˈfaltˌboːtə/

ein zerlegbares Boot, welches im wesentlichen aus einer flexiblen Bootshaut und einem zerlegbarem Innengerüst besteht

» Die Urlauber sind mit dem Faltboot auf dem Bodensee unterwegs. Englisch The vacationers are out on the folding boat on Lake Constance.

Bedeutungen

a.<-s, -e> ein zerlegbares Boot, welches im wesentlichen aus einer flexiblen Bootshaut und einem zerlegbarem Innengerüst besteht
z.<-s, -e, -s,¨-e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Urlauber sind mit dem Faltboot auf dem Bodensee unterwegs. 
    Englisch The vacationers are out on the folding boat on Lake Constance.
  • Obwohl die meisten aufblasbaren Boote sich auch zusammenfalten lassen, werden diese üblicherweise als Schlauchboote oder Luftboote und nicht als Faltboote bezeichnet. 
    Englisch Although most inflatable boats can also be folded, they are usually referred to as inflatable boats or airboats and not as folding boats.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch collapsible boat, faltboat, foldboat, folding boat, collapsible craft, inflatable boat
Russisch надувная лодка, разбо́рная байда́рка, раскладная лодка, складна́я байда́рка, складна́я ло́дка
Spanisch bote plegable, canoa plegadiza, kayak inflable
Französisch berthon, bateau pliable, canot pliant, kayak pliable
Türkisch katlanabilir bot, şişme bot
Portugiesisch barco dobrável, barco desmontável, canoa inflável
Italienisch canoa smontabile, canotto pieghevole, kayak smontabile
Rumänisch bărcuță gonflabilă, bărcuță pliabilă
Ungarisch összecsukható csónak
Polnisch kajak składany, składak, łódź pneumatyczna, łódź składana
Griechisch αναδιπλούμενη βάρκα
Niederländisch vouwboot, opblaasboot
Tschechisch nafukovací loď, skládací kajak, skládací loď, skládací člun
Schwedisch faltbåt, fällbåt, hopfällbar båt, hopfällbar kanot
Dänisch opblæsbåd, samle-båd, sammenfoldelig kajak
Japanisch フレキシブルボート, 折りたたみボート
Katalanisch bote desmuntable, bote plegable
Finnisch kokoontaitettava vene
Norwegisch oppblåsbart båt, sammenleggbar båt
Baskisch desegitzeko ontzi
Serbisch napuhani čamac, sklopiva čamca
Mazedonisch склопливо чамче
Slowenisch zložljivo čoln
Slowakisch skladacia loď
Bosnisch napuhani čamac, sklopiva čamca
Kroatisch napuhani čamac, sklopiva čamac
Ukrainisch надувний човен, складний човен
Bulgarisch надувна лодка, разглобяема лодка
Belorussisch надувное лодка, складное лодка
Indonesisch perahu lipat
Vietnamesisch thuyền gấp
Usbekisch katlanadigan qayiq
Hindi फोल्डिंग नाव
Chinesisch 折叠船
Thailändisch เรือพับ
Koreanisch 접이식 보트
Aserbaidschanisch qatlanan qayıq
Georgisch ფოლდერებადი ნავი
Bengalisch ভাঁজনীয় নৌকা
Albanisch varkë palosëse
Marathi फोल्डिंग बोट
Nepalesisch फोल्डिङ नाव
Telugu మడవగల పడవ
Lettisch salokāma laiva
Tamil மடக்கக்கூடிய படகு
Estnisch kokkupandav paat
Armenisch ֆոլդաբլ նավ
Kurdisch katlanabilir bot
Hebräischסירה מתנפחת
Arabischقارب قابل للطي
Persischقایق انعطاف‌پذیر، قایق تاشو
Urduجمع ہونے والی کشتی، فولڈنگ کشتی
...

Übersetzungen

Deklination

Faltboot(e)s · Faltboote

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 38693