Definition des Substantivs Falke
Definition des Substantivs Falke: Natur; Regierung; mittelgroßer, zum Teil auch kleiner Raubvogel aus der Familie der Falkenartigen; Person, die eine konsequente und harte Vorgehenswei… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Falke, der
Falken
·
Falken
falcon, hawk
/ˈfal.kə/ · /ˈfal.kən/ · /ˈfal.kən/
[Tiere, Politik] mittelgroßer, zum Teil auch kleiner Raubvogel aus der Familie der Falkenartigen; Person, die eine konsequente und harte Vorgehensweise bei Konflikten propagiert; Falk, Hardliner
» Falken
sind Greifvögel. Falcons are birds of prey.
Bedeutungen
- a.[Tiere] mittelgroßer, zum Teil auch kleiner Raubvogel aus der Familie der Falkenartigen, Falk
- b.[Politik] Person, die eine konsequente und harte Vorgehensweise bei Konflikten propagiert, Hardliner
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
Falken
sind Greifvögel.
Falcons are birds of prey.
- Der
Falke
ist mein Lieblingsvogel.
The falcon is my favorite bird.
- Der
Falke
hat eine Maus gefangen.
The falcon has caught a mouse.
- Adler,
Falken
und Habichte sind Raubvögel.
Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
- In seinen Fängen trug der
Falke
eine Maus.
In its claws, the falcon carried a mouse.
- Bei vielen Völkern spielt der
Falke
eine wichtige Rolle in der Mythologie.
Among many peoples, the falcon plays an important role in mythology.
- Der
Falke
hat einen gebrochenen Flügel.
The falcon has a broken wing.
- Mancher entfleucht dem
Falken
und wird vom Sperber gehalten.
Some escape the falcon and are held by the sparrow.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- falcon, hawk
сокол, со́кол, фальк
halcón, cernícalo
faucon
şahin, doğan, gökdoğan, katı kişi, sert kişi
falcão, falcon
falco, falcone
șoim, vultur
sólyom, konfliktuskezelő
sokół, jastrząb
γεράκι, αυστηρός, πετρίτης, σκληρός
valk, havik, vogelverschrikker
dravec, jestřáb, sokol, vysoký dravec
falk, hök
falk, høg, kriger
ハヤブサ, 厳格な人
falcó, falcon
haukka, falcon, konfliktinratkaisija, kovasydäminen
falk, hardhendt, konfliktløser
falko, konfliktuaren irtenbideak
borac, konfliktni borac, soko, соко
сокол, конзервативец, строг
sokol, konfliktni rešitelj, trd človek
sokol, dravec
soko, borac, konfliktni borac
konfliktnik, soko, sokol
сокол, сокіл, фальк
конфликтолог, сокол
сапсан, сокал, фальк
elang, hardliner
chim ưng, hardliner
fal'kon, qattiq siyosatchi
हार्डलाइनर
猎鹰, 鹰派人士
นกเหยี่ยว, ฮาร์ดไลน์เนอร์
강경파, 팔콘
sərt xətt tərəfdarı, şahin
ფალკონი, ჰარდლაინერი
baz, কঠোরপন্থী
falcon, hardliner
फाल्कन, हार्डलाइनर
कट्टरपन्थी
ఫాల్కన్, హార్డ్లైనర్
faltons, stingrais politiķis
பால்கன், ஹார்ட்லைனர்
falcon, hardliner
խիստ դիրքորոշող, ֆալկոն
hardliner, şahin
נשר، עיט
صقر، باز
باز، شخصی که رویکرد سختگیرانه در درگیریها دارد
باز، عقاب- ...
Übersetzungen