Definition des Substantivs Fakir

Definition des Substantivs Fakir: Gesellschaft; …; Asket, der sich darum bemüht, durch seine geistigen Kräfte körperlich unempfindlich zu sein oder zu werden; Person, die auf einer Büh… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Fakir, der

Fakirs · Fakire

Englisch ascetic, fakir, mystic

/ˈfaː.kɪɐ̯/ · /ˈfaː.kɪɐ̯s/ · /ˈfaː.kɪɐ̯ə/

[Religion, …] Asket, der sich darum bemüht, durch seine geistigen Kräfte körperlich unempfindlich zu sein oder zu werden; Person, die auf einer Bühne, im Schaustellergewerbe, als Fakir auftritt; Gaukler

» Tom ist Fakir . Englisch Tom is a fakir.

Bedeutungen

a.[Religion] Asket, der sich darum bemüht, durch seine geistigen Kräfte körperlich unempfindlich zu sein oder zu werden
b.Person, die auf einer Bühne, im Schaustellergewerbe, als Fakir auftritt, Gaukler
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist Fakir . 
    Englisch Tom is a fakir.
  • Der Fakir führt uns seine Show vor. 
    Englisch The fakir shows us his show.
  • Der Fakir legte sich auf ein Nagelbrett. 
    Englisch The fakir lied down on a bed of nails.
  • Warum kann ein Fakir auf einem Nagelbett schlafen? 
    Englisch Why can a fakir sleep on a bed of nails?
  • Ein indischer Fakir liegt auf einem Nagelbrett und demonstriert damit seine Schmerzunempfindlichkeit. 
    Englisch An Indian fakir lies on a bed of nails and demonstrates his insensitivity to pain.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ascetic, fakir, mystic
Russisch аскет, факи́р
Spanisch faquir
Französisch fakir
Türkisch asket
Portugiesisch faquir, asceta
Italienisch fachiro
Ungarisch fakir
Polnisch fakir
Griechisch φάκιρ, φακίρης
Niederländisch fakir
Tschechisch fakír
Schwedisch fakir
Japanisch ファキール
Finnisch fakiiri
Mazedonisch факир
Slowenisch asket
Kroatisch asket
Ukrainisch факір
Bulgarisch факир
Belorussisch факір
Indonesisch pertapa
Vietnamesisch người khổ hạnh
Usbekisch sanyasi
Hindi संन्यासी
Chinesisch 苦行者
Thailändisch นักบวช
Koreanisch 금욕자
Aserbaidschanisch zahid
Bengalisch সন্ন্যাসী
Albanisch asket
Marathi संन्यासी
Nepalesisch सन्न्यासी
Telugu త్యాగి
Lettisch askētais
Tamil சன்னியாசி
Estnisch askeet
Armenisch սանյասի
Kurdisch sanyasi
Hebräischפאקיר، פקיר
Persischفقیر
Urduفقیر، صوفی

Übersetzungen

Deklination

Fakirs · Fakire

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 63462, 63462