Definition des Substantivs Fahrtrichtung

Definition des Substantivs Fahrtrichtung: Richtung, in die ein Fahrzeug bewegt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Fahrtrichtung, die

Fahrtrichtung · Fahrtrichtungen

Englisch travel direction, course, direction, direction of motion, direction of traffic, direction of train, direction of travel, driving direction, heading

/ˈfaːɐ̯tʁɪçtʊŋ/ · /ˈfaːɐ̯tʁɪçtʊŋ/ · /ˈfaːɐ̯tʁɪçtʊŋən/

Richtung, in die ein Fahrzeug bewegt wird

» Bitte in Fahrtrichtung rechts aussteigen. Englisch Please exit on the right side of the train.

Bedeutungen

a.Richtung, in die ein Fahrzeug bewegt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Bitte in Fahrtrichtung rechts aussteigen. 
    Englisch Please exit on the right side of the train.
  • Der Ausstieg befindet sich in Fahrtrichtung rechts. 
    Englisch The exit is on the right side of the direction of travel.
  • Nur ein Dussel springt gegen die Fahrtrichtung ab. 
    Englisch Only a fool jumps against the direction of travel.
  • Die Autobahn ist in südlicher Fahrtrichtung wegen eines umgestürzten Baumes gesperrt. 
    Englisch The motorway is closed southbound because of a fallen tree.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch travel direction, course, direction, direction of motion, direction of traffic, direction of train, direction of travel, driving direction, ...
Russisch направле́ние движе́ния, направление, направление движения
Spanisch dirección, sentido de marcha
Französisch destination, direction, sens de translation
Türkisch gidiş yönü, yön
Portugiesisch direção, rumo, sentido de marcha
Italienisch direzione, direzione di marcia, rotta
Rumänisch direcție de mers
Ungarisch járatirány, menetirány
Polnisch kierunek, kierunek jazdy
Griechisch κατεύθυνση, κατεύθυνση πορείας
Niederländisch rijrichting, koers
Tschechisch směr, směr jízdy
Schwedisch färdriktning, körriktning, körväg
Dänisch kørselsretning
Japanisch 進行方向
Katalanisch direcció de viatge
Finnisch ajosuunta
Norwegisch kjøreretning
Baskisch ibilbidea, norabidea
Serbisch pravac
Mazedonisch насока
Slowenisch smer vožnje
Slowakisch smer jazdy
Bosnisch smjer
Kroatisch smjer
Ukrainisch напрямок
Bulgarisch посока
Belorussisch накіраванне
Indonesisch arah berkendara
Vietnamesisch hướng di chuyển
Usbekisch harakat yo'nalishi
Hindi यात्रा की दिशा
Chinesisch 行驶方向
Thailändisch ทิศทางการขับขี่
Koreanisch 주행 방향
Aserbaidschanisch Sürüş istiqaməti
Georgisch მოძრავების მიმართულება
Bengalisch যাত্রার দিক
Albanisch drejtimi i vozitjes
Marathi चालण्याची दिशा
Nepalesisch यात्राको दिशा
Telugu ప్రయాణ దిశ
Lettisch braukšanas virziens
Tamil பயணத்தின் திசை
Estnisch sõidusuund
Armenisch շարժման ուղղություն
Kurdisch rêya veguhastinê
Hebräischכיוון
Arabischاتجاه، اتجاه السير
Persischمسیر
Urduسفر کی سمت
...

Übersetzungen

Deklination

Fahrtrichtung · Fahrtrichtungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1129438