Definition des Substantivs Fahrradständer

Definition des Substantivs Fahrradständer: Vorrichtung, an der man sein Fahrrad anlehnen/hinstellen und anschließen kann; klappbarer Mechanismus an einem Fahrrad, um es aufrecht hinzustellen; F… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Fahrradständer, der

Fahrradständers · Fahrradständer

bicycle stand, bike rack, bicycle rack, cycle stand, kickstand

Vorrichtung, an der man sein Fahrrad anlehnen/hinstellen und anschließen kann; klappbarer Mechanismus an einem Fahrrad, um es aufrecht hinzustellen; Fahrradbügel, Seitenständer

» Die Fahrradständer befinden sich an der Rückseite des Hauses. The bicycle racks are located at the back of the house.

Bedeutungen

a.klappbarer Mechanismus an einem Fahrrad, um es aufrecht hinzustellen, Seitenständer

b.Vorrichtung, an der man sein Fahrrad anlehnen/hinstellen und anschließen kann, Fahrradbügel

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Seitenständer

b.≡ Fahrradbügel

Synonyme

Beispielsätze

Die Fahrradständer befinden sich an der Rückseite des Hauses.
The bicycle racks are located at the back of the house.
Die Kommunen sollten endlich überdachte Fahrradständer an Bahnhöfen aufstellen.
The municipalities should finally set up covered bicycle racks at train stations.
Prüfen Sie, ob der Fahrradständer einen stabilen Stand bietet.
Check if the bike rack provides a stable stand.
Sie können Ihren Hund hier draußen an den Fahrradständern anbinden, während Sie einkaufen.
You can tie your dog here outside at the bike racks while you shop.
Der Fahrradständer macht beim Ausklappen ein knirschendes Geräusch, welches Maja auf ihn aufmerksam macht.
The bike stand makes a crunching noise when unfolded, which draws Maja's attention.
Oftmals fehlt in Städten die Möglichkeit, sein Fahrrad an einem Fahrradständer oder Geländer anzuschließen.
Often in cities, there is a lack of the possibility to secure one's bicycle to a bike rack or railing.
Möchten Sie an Ihrem Fahrrad nachträglich einen Fahrradständer montieren, ist das mit wenigen Handgriffen erledigt.
If you want to install a bike stand on your bike later, it can be done with a few simple moves.
An Bahnhöfen müssen die Städte immer wieder herrenlose Fahrräder, die die Fahrradständer blockieren, entfernen.
Cities must constantly remove abandoned bicycles that block bike racks at train stations.
Wir kamen bei der Schule an, stellten unsere Räder im Fahrradständer ab und gingen gemeinsam hinein.
We arrived at the school, parked our bikes in the bike rack, and went in together.
Ein Faltschloss muss lang genug sein, um das Fahrrad an einem Laternenpfahl, Geländer oder Fahrradständer anschließen zu können.
A folding lock must be long enough to attach the bicycle to a lamp post, railing, or bike rack.

Beispielsätze

Übersetzungen

bicycle stand, bike rack, bicycle rack, cycle stand, kickstand

велосипедная подставка, велостоянка, подставка для велосипеда, стойка для велосипедов

soporte para bicicletas, aparato para bicicletas, aparca bicicletas, pata de cabra, patilla de apoyo, portabicicletas

porte-vélo, arceau à vélos, béquille, parking à vélos, range-vélo, râtelier à vélos, support de vélo, support pour vélos, ...

bisiklet park yeri, bisiklet standı

estacionamento de bicicleta, suporte de bicicleta, suporte dobrável, suporte para bicicleta

portabici, cavalletto, parcheggio per biciclette, rastrelliera per biciclette, supporto per biciclette

suport pentru bicicletă

biciklitámasz

nóżka, stojak do rowerów, stojak na rowery, stojak rowerowy, stopka, uchwyt na rower

βάση ποδηλάτου, πλαγιοστάτης ποδηλάτου, ποδηλατικός σταθμός, στάντ ποδηλάτου

fietsstandaard, fietsenrek, fietsenstalling, fietshouder

stojan na kolo, držák na kolo

cykelställ

cykelstativ, støtteben

自転車スタンド, バイクスタンド

suport de bicicleta, aparador de bicicletes, estenedor de bicicleta

pyöräteline, pysäköintiteline

sykkelstativ, klappestativ

bizikleta-holding, bizikleta-itzulera

biciklistički stalak, stalak za bicikl, stalak za bicikle

велосипедска станица, велосипедски носач, стенд за велосипеди

kolesarska stojala, kolesarski stojalo, stojalo za kolo

stojan na bicykel, stojan na bicykle

biciklistički stalak

biciklistički stalak, stalak za bicikl, stalak za bicikle

велосипедна підставка, велосипедна стійка, підставка для велосипеда, стійка для велосипеда

велосипедна стойка

веласіпедны стойка

penyangga sepeda, rak sepeda, stand sepeda

giá đỡ xe đạp, giàn xe đạp

kickstand, velosiped racki, velosiped stendi

किकस्टैंड, साइकिल रैक, साइकिल स्टैंड

自行车停车架, 自行车架, 自行车脚撑

ขาตั้งจักรยาน, ที่วางจักรยาน

자전거 거치대, 자전거 주차대, 킥스탠드

kickstand, velosiped dayağı, velosiped stendi

ბაიკის სტენდ

কিকস্ট্যান্ড, সাইকেল স্ট্যান্ড

stend biçiklete, mbajtëse biçiklete

किकस्टँड, सायकल रॅक, सायकल स्टँड

साइकिल स्ट्यान्ड, साइकल स्ट्यान्ड

సైకుల్ స్టాండ్

velosipēda statīvs, velosipēdu statīvs

சைக்கிள் ஸ்டாண்டு

jalgratta hoidja, kickstand

վոլոսիպեդի պահարան

kickstand, stendê bisîkletê

מתקן אופניים

حامل دراجات، حامل دراجة

جای دوچرخه، پارکینگ دوچرخه، پایه دوچرخه

بائیک کھڑا کرنے والا، سائیکل اسٹینڈ

...

Übersetzungen

Deklination

Fahrradständers · Fahrradständer

Singular

Fahrradständer

Fahrradständers

Fahrradständer

Plural

Fahrradständer

Fahrradständern

Fahrradständer

Deklination