Definition des Substantivs Fahrgestell

Definition des Substantivs Fahrgestell: Teil eines Fahrzeugs, an dem die Achsen befestigt sind; die Beine eines Menschen; Chassis; Rahmen; Fahrwerk mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Fahrgestell, das

Fahrgestell(e)s · Fahrgestelle

Englisch chassis, bogie, carriage, carrier, chassis frame, chassis suspension, legs, running gear, traveling mechanism, travelling mechanism, truck, truck type gear, underbody, undercarriage, vehicle chassis

/ˈfaːɐ̯ɡəʃtɛl/ · /ˈfaːɐ̯ɡəʃtɛls/ · /ˈfaːɐ̯ɡəʃtɛlə/

Teil eines Fahrzeugs, an dem die Achsen befestigt sind; die Beine eines Menschen; Chassis, Rahmen, Fahrwerk

» Der da hat echt ein tolles Fahrgestell . Englisch That one really has a great chassis.

Bedeutungen

a.Teil eines Fahrzeugs, an dem die Achsen befestigt sind, Chassis, Rahmen, Fahrwerk
b.die Beine eines Menschen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der da hat echt ein tolles Fahrgestell . 
    Englisch That one really has a great chassis.
  • Große Gedanken brauchen nicht nur Flügel, sondern auch ein Fahrgestell zum Landen. 
    Englisch Great thoughts need not only wings but also a chassis to land.
  • Die meisten Fahrgestelle werden aus Stahl hergestellt. 
    Englisch Most chassis are made of steel.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch chassis, bogie, carriage, carrier, chassis frame, chassis suspension, legs, running gear, ...
Russisch ноги, шасси, людска́я клеть, ходова́я теле́жка, ходова́я часть, шасси́
Spanisch chasis, piernas, tren de aterrizaje
Französisch châssis, jambes, train d'atterrissage
Türkisch şasi, bacaklar
Portugiesisch chassi, chassis, pernas, trem de aterragem
Italienisch telaio, carrello, chassis, gambe, telai
Rumänisch picioare, șasiu
Ungarisch járműváz, lábak
Polnisch podwozie, nogi
Griechisch πλαίσιο, πόδια, σασί, σύστημα προσγείωσης
Niederländisch benen, chassis, landingsgestel, onderstel
Tschechisch podvozek, nohy, šasi
Schwedisch ben, chassi, fordonets ram, landningsställ, underrede
Dänisch chassis, ben
Japanisch シャーシ, 脚
Katalanisch xassís, cames
Finnisch alusta, jalat
Norwegisch bein, chassis, understell
Baskisch gizakiaren hankak, markoa
Serbisch noge, šasija
Mazedonisch нози, шаси
Slowenisch noge, podvozje
Slowakisch nohy, podvozok
Bosnisch noge, podvozje
Kroatisch noge, podvozje
Ukrainisch ноги, шасі
Bulgarisch крака, шаси
Belorussisch ногі, шасі
Indonesisch kaki, rangka
Vietnamesisch chân, khung xe
Usbekisch oyoqlar, shassi
Hindi चेसिस, टाँगें, पैर
Chinesisch 底盘, 腿, 车架
Thailändisch ขา, โครงรถ
Koreanisch 다리, 샤시, 차대
Aserbaidschanisch ayaqlar, şassi
Georgisch ფეხები, შასისი
Bengalisch চেসিস, পা, পা-গুলো
Albanisch karkas, këmbët
Marathi चेसिस, पाय
Nepalesisch खुट्टा, खुट्टाहरू, चेसिस
Telugu కాళ్లు, చెసిస్
Lettisch kājas, šasija
Tamil கால்கள், சாசிஸ்
Estnisch jalad, šass
Armenisch շասիս, ոտքեր
Kurdisch pê, şasi
Hebräischרגליים، שלדת רכב
Arabischأرجل، هيكل، هيكل السيارة
Persischشاسی، پاها
Urduانسان کے پاؤں، چیسس
...

Übersetzungen

Deklination

Fahrgestell(e)s · Fahrgestelle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 161245, 161245