Definition des Substantivs Fahrerlaubnis

Definition des Substantivs Fahrerlaubnis: Bildung; Regierung; Gesellschaft; Genehmigung, ein Kraftfahrzeug fahren zu dürfen; zum Fahren eines Fahrzeugs berechtigende Bescheinigung; Lenkberecht… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e
Fahrerlaubnis, die

Fahrerlaubnis · Fahrerlaubnisse

Englisch driver's license, driving license, driving licence

/ˈfaːʁɐlaʊ̯p.nɪs/ · /ˈfaːʁɐlaʊ̯p.nɪs/ · /ˈfaːʁɐlaʊ̯p.nɪzən/

[Fachsprache, Recht, Geschichte] Genehmigung, ein Kraftfahrzeug fahren zu dürfen; zum Fahren eines Fahrzeugs berechtigende Bescheinigung; Lenkberechtigung, Führerschein, Fahrausweis, Fahrberechtigung

» Meine Fahrerlaubnis endet nächste Woche. Englisch My driving license expires next week.

Bedeutungen

a.[Fachsprache, Recht] Genehmigung, ein Kraftfahrzeug fahren zu dürfen, Lenkberechtigung
b.[Geschichte] zum Fahren eines Fahrzeugs berechtigende Bescheinigung, Führerschein, Fahrausweis, Fahrberechtigung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Lenkberechtigung
b.≡ Fahrausweis ≡ Fahrberechtigung ≡ Führerschein

Synonyme

Beispielsätze

  • Meine Fahrerlaubnis endet nächste Woche. 
    Englisch My driving license expires next week.
  • Die Fahrerlaubnis gilt in Deutschland unbefristet. 
    Englisch The driving license is valid in Germany indefinitely.
  • Meine Fahrerlaubnis läuft nächste Woche ab. 
    Englisch My driver's license expires next week.
  • Ihm wurde per Gerichtsbeschluss die Fahrerlaubnis aberkannt. 
    Englisch His driving license was revoked by court order.
  • Der betrunkene Fahrer war nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis und wurde vorläufig festgenommen. 
    Englisch The drunk driver did not possess a driver's license and was temporarily arrested.
  • Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen. 
    Englisch She isn't old enough to get a driving license.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch driver's license, driving license, driving licence
Russisch водительское удостоверение, води́тельские права́, водительские права
Spanisch permiso de conducir, licencia, licencia de conducir
Französisch permis de conduire
Türkisch ehliyet, sürücü belgesi, sürücü ehliyeti
Portugiesisch habilitação, permissão de conduzir, carta de condução, licença de condução
Italienisch patente, patente di guida
Rumänisch permis de conducere
Ungarisch vezetői engedély
Polnisch prawo jazdy, pozwolenie na jazdę
Griechisch άδεια οδήγησης
Niederländisch rijbewijs
Tschechisch řidičský průkaz, řidičák
Schwedisch körkort, tillstånd att framföra motorfordon
Dänisch kørekort, køretilladelse
Japanisch 運転免許
Katalanisch permís de conduir
Finnisch ajokortti
Norwegisch førerkort
Baskisch gidabaimena
Serbisch vozačka dozvola
Mazedonisch возачка дозвола
Slowenisch vozniški izpit, dovoljenje za vožnjo
Slowakisch povolenie na jazdu, vodičský preukaz
Bosnisch vozačka dozvola
Kroatisch vozačka dozvola
Ukrainisch водійське посвідчення, дозвіл на водіння
Bulgarisch водачество, шофьорска книжка
Belorussisch водзіцельскае пасведчанне
Indonesisch Surat Izin Mengemudi, surat izin mengemudi
Vietnamesisch giấy phép lái xe
Usbekisch haydovchilik guvohnomasi
Hindi ड्राइविंग लाइसेंस
Chinesisch 驾照
Thailändisch ใบขับขี่, ใบอนุญาตขับขี่
Koreanisch 운전면허증
Aserbaidschanisch sürücü vəsiqəsi
Georgisch მძღოლის მოწმობა, ძღოლის ლიცენზია
Bengalisch ড্রাইভিং লাইসেনস, ড্রাইভিং লাইসেন্স
Albanisch leje drejtimi
Marathi ड्रायव्हिंग लायसन्स
Nepalesisch ड्राइभर लाइसेन्स, ड्राइविङ लाइसेन्स
Telugu డ్రైవింగ్ లైసెన్స్
Lettisch autovadītāja apliecība, vadītāja apliecība
Tamil டிரைவிங் லைசெண்பா, டிரைவிங் லைசென்ஸ்
Estnisch juhiluba
Armenisch վարորդական իրավունք
Kurdisch lîsansa ajotê, lîsansê ajotê
Hebräischרשיון נהיגה
Arabischرخصة قيادة
Persischگواهینامه
Urduڈرائیونگ لائسنس، ڈرائیونگ اجازت، ڈرائیونگ کی اجازت
...

Übersetzungen

Deklination

Fahrerlaubnis · Fahrerlaubnisse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114294, 114294