Definition des Substantivs Fälschung

Definition des Substantivs Fälschung: das Fälschen, die Imitation eines Produktes unter Vortäuschung von dessen Authentizität; das gefälschte Produkt; Imitation; Imitat; Plagiat mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Fälschung, die

Fälschung · Fälschungen

Englisch forgery, counterfeit, imitation, adulteration, counterfeiting, fabrication, fake, falsification, forging, fraud, mock, phoney, phony, sham

/ˈfɛlʃʊŋ/ · /ˈfɛlʃʊŋ/ · /ˈfɛlʃʊŋən/

das Fälschen, die Imitation eines Produktes unter Vortäuschung von dessen Authentizität; das gefälschte Produkt; Imitation, Imitat, Plagiat

» Das sind Fälschungen . Englisch These are fakes.

Bedeutungen

a.das Fälschen, die Imitation eines Produktes unter Vortäuschung von dessen Authentizität, Imitation
b.das gefälschte Produkt, Imitat, Imitation, Plagiat
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Imitation
b.≡ Imitat ≡ Imitation ≡ Plagiat

Synonyme

Beispielsätze

  • Das sind Fälschungen . 
    Englisch These are fakes.
  • Das ist eine Fälschung . 
    Englisch That's an imitation.
  • Das Foto war eine Fälschung . 
    Englisch The photo was a hoax.
  • Das Gemälde hier ist eine Fälschung . 
    Englisch This painting is a forgery.
  • Ich glaube, das ist eine Fälschung . 
    Englisch I think this is a fake.
  • Ist das ein echter Diamant oder eine Fälschung ? 
    Englisch Is this diamond real or fake?
  • Dieser Diamant ist eine Fälschung . 
    Englisch This diamond is fake.
  • Die Fälschung von Banknoten ist ein Verbrechen. 
    Englisch The counterfeiting of banknotes is a crime.
  • Der Juwelier meinte, mein Ring sei eine Fälschung . 
    Englisch The jeweler said my ring is a fake.
  • Diese mutmaßlichen UFO-Fotos wurden schließlich als eine aufwändige Fälschung entlarvt. 
    Englisch Those supposed photos of a UFO were finally debunked as an elaborate forgery.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch forgery, counterfeit, imitation, adulteration, counterfeiting, fabrication, fake, falsification, ...
Russisch подделка, имитация, подде́лка, подло́г, подлог, фальсифика́ция, фальсификация, фальши́вка, ...
Spanisch falsificación, amaño, bamba, falseamiento, falsedad, imitación
Französisch contrefaçon, falsification, bidonnage, contrefaction, faux, trucage
Türkisch taklit, benzetme, sahte, sahte ürün, sahtelik
Portugiesisch falsificação, contrafação, forjamento, imitação, produto falsificado
Italienisch falsificazione, contraffazione, adulterazione, alterazione, falso, imitazione, manomissione
Rumänisch contrafacere, falsificare, fals, imitare, plăsmuire
Ungarisch hamisítvány, másolat
Polnisch fałszerstwo, falsyfikat, imitacja, podróbka
Griechisch παραχάραξη, μίμηση, πλαστά χρήματα, πλαστογράφημα, πλαστογράφηση, πλαστογραφία, πλαστό, ψεύτικο προϊόν
Niederländisch vervalsing, het vervalsen, imitatie, nepproduct
Tschechisch padělek, padělání, falsifikace, falsifikát, falzifikát, imitace
Schwedisch förfalskning, falsifikat, imitat
Dänisch forfalskning, falsk produkt, falsum, imitasjon
Japanisch 偽物, 偽造, 偽造品, 模倣
Katalanisch falsificació, falsificació de producte, imitació
Finnisch väärennös, imitointi
Norwegisch forfalskning, falsk vare, imitasjon
Baskisch falta, faltsitako produktua, faltsitzea
Serbisch falsifikacija, falsifikat, imitacija
Mazedonisch фалсификат, имитација
Slowenisch ponaredek, imitacija
Slowakisch falošný produkt, falzifikát, falzovanie, imitácia
Bosnisch falsifikat, falsifikacija, imitacija
Kroatisch falsifikacija, falsifikat, imitacija, krivotvorina
Ukrainisch підробка, імітація
Bulgarisch фалшификация, имитация, фалшивка
Belorussisch падробка, імітацыя
Indonesisch pemalsuan, produk palsu
Vietnamesisch giả mạo, nhái, sản phẩm giả
Usbekisch qalbakilik, soxta mahsulot
Hindi जालसाजी, नकली उत्पाद
Chinesisch 仿冒品, 伪造, 假冒产品
Thailändisch การปลอมแปลง, ของปลอม, สินค้าปลอม
Koreanisch 모조품, 위조, 위조된 상품
Aserbaidschanisch falşifikasiya, sahte məhsul, saxtakarlıq
Georgisch ფალსიფიკაცია, ფალსიფიცირებული პროდუქტი
Bengalisch জালিয়াত, নকল পণ্য
Albanisch falifikim, produkt i rremë
Marathi जालसाजी, नकली उत्पादन
Nepalesisch जालसाजी, नकली उत्पादन
Telugu నకలి, నకలి ఉత్పత్తి
Lettisch falsifikācija, viltots produkts
Tamil நகல் பொருள், போலி
Estnisch võltsing, võltsitud toode
Armenisch կեղծ ապրանք, կեղծիք
Kurdisch taklit
Hebräischזיוף، חיקוי
Arabischتزييف، تزوير، تقليد، مزور
Persischتقلب، تقلبی، فریب
Urduجعلی مصنوعات، جعلیات، نقل
...

Übersetzungen

Deklination

Fälschung · Fälschungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 119819, 119819

pt>