Definition des Substantivs Ersatzfreiheitsstrafe

Definition des Substantivs Ersatzfreiheitsstrafe: Freiheitsstrafe, die wegen Uneinbringlichkeit als Ersatz für eine Geldstrafe vollstreckt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ersatzfreiheitsstrafe, die

Ersatzfreiheitsstrafe · Ersatzfreiheitsstrafen

Englisch alternative sentence, substitute imprisonment

/ˈeːɐ̯t͡satsfʁaɪ̯haɪ̯tsˌtʁaːfə/ · /ˈeːɐ̯t͡satsfʁaɪ̯haɪ̯tsˌtʁaːfə/ · /ˈeːɐ̯t͡satsfʁaɪ̯haɪ̯tsˌtʁaːfən/

Freiheitsstrafe, die wegen Uneinbringlichkeit als Ersatz für eine Geldstrafe vollstreckt wird

» Im Durchschnitt sitzen im bevölkerungsreichsten Bundesland täglich gut tausend Menschen wegen Bagatelldelikten eine sogenannte Ersatzfreiheitsstrafe oder gar Erzwingungshaft ab. Englisch On average, in the most populous federal state, about a thousand people serve a so-called substitute imprisonment or even coercive detention daily for petty offenses.

Bedeutungen

a.Freiheitsstrafe, die wegen Uneinbringlichkeit als Ersatz für eine Geldstrafe vollstreckt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Im Durchschnitt sitzen im bevölkerungsreichsten Bundesland täglich gut tausend Menschen wegen Bagatelldelikten eine sogenannte Ersatzfreiheitsstrafe oder gar Erzwingungshaft ab. 
    Englisch On average, in the most populous federal state, about a thousand people serve a so-called substitute imprisonment or even coercive detention daily for petty offenses.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch alternative sentence, substitute imprisonment
Russisch альтернативное наказание
Spanisch arresto subsidiario, arresto supletorio, arresto sustitutorio, prisión subsidiaria, pena privativa de libertad
Französisch contrainte par corps, peine de substitution
Türkisch para cezası yerine uygulanan hapis cezası
Portugiesisch pena de prisão substitutiva
Italienisch pena sostitutiva
Rumänisch pedeapsă privativă de libertate
Ungarisch pénzbírság helyett végrehajtott szabadságvesztés
Polnisch zastępcza kara pozbawienia wolności, kara pozbawienia wolności
Griechisch εναλλακτική ποινή
Niederländisch vervangende vrijheidsstraf
Tschechisch náhradní trest odnětí svobody
Schwedisch ersatzfrihetsstraff
Dänisch erstatningsfængsel
Japanisch 代替自由刑
Katalanisch penalització alternativa
Finnisch vankilatuomio
Norwegisch erstatningsstraff
Baskisch askatasun zigorra
Serbisch zamenska kazna
Mazedonisch заменска казна
Slowenisch zaporna kazen
Slowakisch nahradná väzba
Bosnisch zamjenska kazna
Kroatisch zamjenska kazna
Ukrainisch альтернативне покарання
Bulgarisch заместителна свобода
Belorussisch альтэрнатыўны пакаранне
Indonesisch penjara pengganti denda
Vietnamesisch phạt tù thay cho phạt tiền
Usbekisch jarima orniga qamoq
Hindi दंड के बदले कैद
Chinesisch 罚金替代的监禁
Thailändisch จำคุกแทนค่าปรับ
Koreanisch 벌금 대신 징역
Aserbaidschanisch cəza yerinə həbs
Georgisch ჯარიმის ნაცვლად პატიმრობა
Bengalisch দণ্ডের বদলে জেল
Albanisch burgim në vend të gjobës
Marathi दंडाच्या ऐवजी कैद
Nepalesisch जरिमाको विकल्पमा कैद
Telugu పన్ను బదులుగా జైలుశిక్ష
Lettisch ieslodzījums vietā naudas soda
Tamil கட்டணத்தின் மாற்றாக சிறை
Estnisch vangistus rahatrahvi asemel
Armenisch ազատազրկում տուգանքի փոխարեն
Kurdisch ceza yerine hapis
Hebräischעונש מאסר חלופי
Arabischعقوبة بديلة
Persischحبس معلق
Urduمتبادل قید
...

Übersetzungen

Deklination

Ersatzfreiheitsstrafe · Ersatzfreiheitsstrafen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 415062

pt>