Definition des Substantivs Erker

Definition des Substantivs Erker: Stadt; geschlossener, mit Fenstern versehener Vorbau an Gebäuden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Erker, der

Erkers · Erker

Englisch oriel, bay, bay window, gazebo, jutty

/ˈeːɐ̯kɐ/ · /ˈeːɐ̯kɐs/ · /ˈeːɐ̯kɐ/

[Architektur] geschlossener, mit Fenstern versehener Vorbau an Gebäuden

» Ein augenfälliges Merkmal dieses Hauses ist ein Erker aus der Zeit des Barock. Englisch A striking feature of this house is a bay window from the Baroque period.

Bedeutungen

a.[Architektur] geschlossener, mit Fenstern versehener Vorbau an Gebäuden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ein augenfälliges Merkmal dieses Hauses ist ein Erker aus der Zeit des Barock. 
    Englisch A striking feature of this house is a bay window from the Baroque period.
  • Wenn ich mal ein Haus baue, dann muss es unbedingt einen Erker haben. 
    Englisch If I ever build a house, it must definitely have a bay window.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch oriel, bay, bay window, gazebo, jutty
Russisch эркер, выступ, фонарь, э́ркер
Spanisch mirador, cierro, saledizo, saliente, voladizo
Französisch encorbellement, oriel, bay window, bow window, pièce en saillie, saillie
Türkisch çıkma, cumba
Portugiesisch bay window, marquise, sacada, saliente
Italienisch balcone, baldacchino, bovindo, bow-window, grosso naso, loggia, nasone, proboscide, ...
Rumänisch bucată de construcție
Ungarisch ablakos előtér, erkély
Polnisch wykusz, balkon
Griechisch ερκερ, προεξοχή
Niederländisch erker, uitbouw
Tschechisch arkýř, výklenek
Schwedisch burspråk, erkergång, fönsterutbyggnad
Dänisch karnap, vinduesskud
Japanisch 出窓
Katalanisch balcó, ermita
Finnisch erkeri
Norwegisch erkert, karnapp, utbygg, vinduert
Baskisch baldosa, markoa
Serbisch balkon
Mazedonisch еркер, издаден дел
Slowenisch izgib
Slowakisch arkier, výklenok
Bosnisch balkon, izbočina
Kroatisch balkon, izbočina
Ukrainisch еркер
Bulgarisch еркер
Belorussisch эркер
Indonesisch jendela erker
Vietnamesisch cửa sổ bay
Usbekisch bay oyna
Hindi बाय विंडो
Chinesisch 凸窗, 飘窗
Thailändisch หน้าต่างมุม
Koreanisch 베이 윈도우
Aserbaidschanisch bay pəncərə
Georgisch ერკერი
Bengalisch বাই উইন্ডো
Marathi बाय विंडो
Nepalesisch बाय विन्डो
Telugu బే విండు
Lettisch erkeris
Tamil பெய் விண்டோ
Armenisch բեյ վինդո
Kurdisch pencereya erker
Hebräischבולט، בולט חלונות
Arabischبروز، مشربية
Persischپیش‌آمدگی
Urduکھڑکیوں والا باہر نکلا ہوا حصہ
...

Übersetzungen

Deklination

Erkers · Erker

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 150015