Definition des Substantivs Erholungspause

Definition des Substantivs Erholungspause: Unterbrechung einer Tätigkeit, um sich auszuruhen; Ruhepause; Verschnaufpause mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Erholungspause, die

Erholungspause · Erholungspausen

Englisch break, rest period, recess

/ɐˈhɔlʊŋˌpaːzə/ · /ɐˈhɔlʊŋˌpaːzə/ · /ɐˈhɔlʊŋˌpaːzən/

Unterbrechung einer Tätigkeit, um sich auszuruhen; Ruhepause, Verschnaufpause

» Die Kapelle machte eine Erholungspause . Englisch The chapel took a break to rest.

Bedeutungen

a.Unterbrechung einer Tätigkeit, um sich auszuruhen, Ruhepause, Verschnaufpause
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Kapelle machte eine Erholungspause . 
    Englisch The chapel took a break to rest.
  • Blessuren wie Prellungen dagegen waren längst kein Grund mehr für eine offizielle Verlustmeldung, sondern höchstens für eine kurze informelle Erholungspause im Hinterland, oft nicht einmal das. 
    Englisch Injuries like bruises, on the other hand, were no longer a reason for an official loss report, but at most for a short informal rest break in the rear, often not even that.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch break, rest period, recess
Russisch отдых, переды́шка, переме́на, переры́в, перерыв
Spanisch descanso, pausa, pausa de descanso, recreación
Französisch pause, repos, récréation
Türkisch dinlenme arası, mola
Portugiesisch intervalo, pausa, pausa para descanso
Italienisch pausa, attimo di respiro, interruzione, pausa di riposo, pausa distensiva, ricreazione
Rumänisch pauză, pauză de odihnă
Ungarisch pihenés, pihenőszünet
Polnisch odpoczynek, przerwa, przerwa wypoczynkowa
Griechisch διάλειμμα, ανάπαυλα
Niederländisch pauze, rustpauze
Tschechisch odpočinková pauza, pauza na odpočinek
Schwedisch paus, vila, vilopaus
Dänisch hvilepause, pause
Japanisch 休憩
Katalanisch descans, pausa
Finnisch levähdys, tauko
Norwegisch hvilepause, pause
Baskisch atseden, atsedenaldia
Serbisch odmor, pauza
Mazedonisch одмор, пауза
Slowenisch odmor, počitek
Slowakisch oddychová prestávka, prestávka na oddych
Bosnisch odmor, pauza
Kroatisch odmor, pauza
Ukrainisch відпочинок, перерва
Bulgarisch отдих, почивка
Belorussisch перапынак
Indonesisch istirahat sejenak
Vietnamesisch giờ nghỉ ngơi
Usbekisch dam olish tanaffusi
Hindi आराम ब्रेक
Chinesisch 休息时间
Thailändisch ช่วงพักผ่อน
Koreanisch 휴식 시간
Aserbaidschanisch istirahət arası
Georgisch შესვენება
Bengalisch বিশ্রাম বিরতি
Albanisch pushim
Marathi विश्राम ब्रेक
Nepalesisch विश्राम ब्रेक
Telugu విరామం
Lettisch atpūtas pauze
Tamil ஓய்வு நேரம்
Estnisch puhkepaus
Armenisch հանգստի ընդմիջում
Kurdisch mola
Hebräischהפסקת מנוחה
Arabischاستراحة
Persischاستراحت، وقفه
Urduآرام کا وقفہ، استراحت
...

Übersetzungen

Deklination

Erholungspause · Erholungspausen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 774269

pt>