Definition des Substantivs Erfolgsmeldung

Definition des Substantivs Erfolgsmeldung: Information/Nachricht, die einen Erfolg/ein als positiv empfundenes Ergebnis beinhaltet; Erfolgsnachricht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Erfolgsmeldung, die

Erfolgsmeldung · Erfolgsmeldungen

Englisch news of success, success message, success report

/ɛɐ̯ˈfɔlksˌmɛldʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈfɔlksˌmɛldʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈfɔlksˌmɛldʊŋən/

Information/Nachricht, die einen Erfolg/ein als positiv empfundenes Ergebnis beinhaltet; Erfolgsnachricht

» Dazu trugen zunehmend geschickt organisierte Kundgebungen bei, die oft von patriotischen Verbänden bei Erfolgsmeldungen einberufen wurden. Englisch This was contributed by increasingly skillfully organized demonstrations, which were often convened by patriotic associations upon success reports.

Bedeutungen

a.Information/Nachricht, die einen Erfolg/ein als positiv empfundenes Ergebnis beinhaltet, Erfolgsnachricht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Dazu trugen zunehmend geschickt organisierte Kundgebungen bei, die oft von patriotischen Verbänden bei Erfolgsmeldungen einberufen wurden. 
    Englisch This was contributed by increasingly skillfully organized demonstrations, which were often convened by patriotic associations upon success reports.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch news of success, success message, success report
Russisch информация об успехе, сообщение об успехе
Spanisch noticia de éxito, mensaje de éxito, notificación de éxito
Französisch annonce d'un succès, notification de succès, rapport de réussite
Türkisch başarı bildirimi, başarı mesajı
Portugiesisch boas notícias, notificação de sucesso, relatório de sucesso
Italienisch comunicazione del buon esito, notizia di successo, risultato positivo
Rumänisch notificare de succes, raport de succes
Ungarisch sikerjelentés, sikerüzenet
Polnisch informacja o sukcesie, komunikat o sukcesie
Griechisch ανακοίνωση επιτυχίας, μήνυμα επιτυχίας
Niederländisch resultaatmelding, succesmelding
Tschechisch úspěšná zpráva, oznámení o úspěchu
Schwedisch framgångsmeddelande
Dänisch succesmeddelelse
Japanisch 成功メッセージ, 成功報告
Katalanisch informe d'èxit, notificació d'èxit
Finnisch menestysviesti, onnistumisilmoitus
Norwegisch resultatmelding, succesmelding
Baskisch arrakasta-berria, arrakasta-mezua
Serbisch izveštaj o uspehu, obaveštenje o uspehu
Mazedonisch известување за успех
Slowenisch obvestilo o uspehu, uspeh
Slowakisch oznámenie o úspechu, správa o úspechu
Bosnisch izvještaj o uspjehu, obavijest o uspjehu
Kroatisch izvješće o uspjehu, obavijest o uspjehu
Ukrainisch повідомлення про успіх
Bulgarisch успешно известие, успешно съобщение
Belorussisch паведамленне аб поспеху
Indonesisch berita kesuksesan
Vietnamesisch thông báo thành công
Usbekisch muvaffaqiyat xabari
Hindi सफलता की सूचना
Chinesisch 成功消息
Thailändisch ประกาศความสำเร็จ
Koreanisch 성공 소식
Aserbaidschanisch müvəffəqiyyət xəbəri
Bengalisch সাফল্যের খবর
Albanisch lajm i suksesit
Marathi यशाची बातमी
Nepalesisch सफलताको खबर
Telugu విజయ నివేదిక
Lettisch panākuma paziņojums
Tamil வெற்றி அறிவிப்பு
Estnisch edulugu teade
Armenisch հաջողության հաղորդագրություն
Kurdisch agahiyê serkeftinê
Hebräischהודעת הצלחה
Arabischإبلاغ بالنجاح، إعلام بالنجاح
Persischگزارش موفقیت، اطلاعیه موفقیت
Urduکامیابی کا پیغام، کامیابی کی اطلاع
...

Übersetzungen

Deklination

Erfolgsmeldung · Erfolgsmeldungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 716917

pt>