Definition des Substantivs Erdgeschoss

Definition des Substantivs Erdgeschoss: Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet; Parterre mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Erdgeschoss, das

Erdgeschosses · Erdgeschosse

Englisch ground floor, first floor

/ˈeːɐtɡəˌʃɔs/ · /ˈeːɐtɡəˌʃɔsəs/ · /ˈeːɐtɡəˌʃɔsə/

Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet; Parterre

» Er ist im Erdgeschoss . Englisch It's on the ground floor.

Bedeutungen

a.Geschoss, Stockwerk, das sich zu ebener Erde befindet, Parterre
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er ist im Erdgeschoss . 
    Englisch It's on the ground floor.
  • Die Küche ist im Erdgeschoss . 
    Englisch The kitchen is on the first floor.
  • Der erste Stock liegt über dem Erdgeschoss . 
    Englisch The first floor is above the ground floor.
  • Der Keller liegt unter dem Erdgeschoss . 
    Englisch The basement is located under the ground floor.
  • Im ganzen Erdgeschoss war kein Mensch. 
    Englisch There was no one in the entire ground floor.
  • Gibt es nur im Erdgeschoss eine Kasse? 
    Englisch Is there only one cash register on the ground floor?
  • In meinem neuen Haus ist das Wohnzimmer im Erdgeschoss und das Schlafzimmer im ersten Stock. 
    Englisch In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor.
  • Der Brand war im Erdgeschoss . 
    Englisch The fire was on the ground floor.
  • Die Bar befindet sich im Erdgeschoss . 
    Englisch The bar is on the ground floor.
  • Zahlen Sie bitte an der Kasse im Erdgeschoss . 
    Englisch Please pay at the cash register on the ground floor.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch ground floor, first floor
Russisch первый этаж, ни́жний эта́ж, пе́рвый эта́ж, цокольный этаж
Spanisch planta baja, bajo, nivel de tierra, piso
Französisch rez-de-chaussée
Türkisch zemin katı, alt kat, kat, zemin
Portugiesisch térreo, andar térreo, rés do chão, rés-do-chão
Italienisch piano terra, pianoterra, pianterreno, terra
Rumänisch parter
Ungarisch földszint, földi szint
Polnisch parter, niski poziom
Griechisch ισόγειο
Niederländisch begane grond, benedenverdieping, parterre of
Tschechisch přízemí
Schwedisch bottenvåning, markplan, bottenplan, gatuplan, nedervåning
Dänisch stueetage, første sal, stue
Japanisch 一階, 地上階
Katalanisch planta baixa
Finnisch pohjakerros, alakerros, alakerta
Norwegisch første etasje, grunnplan
Baskisch beheko pisua, beheko solairua
Serbisch prizemlje
Mazedonisch приземје
Slowenisch pritličje
Slowakisch prízemie
Bosnisch prizemlje
Kroatisch prizemlje, razizemlje
Ukrainisch перший поверх, цокольний поверх
Bulgarisch партер, приземен етаж
Belorussisch першы паверх, цокальны паверх
Indonesisch lantai dasar
Vietnamesisch tầng trệt
Usbekisch birinchi qavat
Hindi भू तल
Chinesisch 一层
Thailändisch ชั้นล่าง
Aserbaidschanisch zəmindaki mərtəbə
Georgisch ქვედა სართული
Bengalisch ভূতলা
Albanisch kati i parë
Marathi भू तल
Nepalesisch भू तल
Telugu భూమి అంతస్తు
Lettisch pirmais stāvs
Tamil கீழ்தளம்
Estnisch maapinna korrus
Armenisch հողի հարկ
Kurdisch zemin qavati
Hebräischקומת קרקע
Arabischالطابق الأرضي، طابق أرضي
Persischطبقه همکف، همکف
Urduزمین کا حصہ، پہلا منزل
...

Übersetzungen

Deklination

Erdgeschosses · Erdgeschosse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132943

pt>