Definition des Substantivs Entwürdigung

Definition des Substantivs Entwürdigung: Verletzung eines Menschen in seiner Würde mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Entwürdigung, die

Entwürdigung · Entwürdigungen

Englisch degradation, abasement, debasement, humiliation

/ɛntˈvʏʁdɪɡʊŋ/ · /ɛntˈvʏʁdɪɡʊŋ/ · /ɛntˈvʏʁdɪɡʊŋən/

Verletzung eines Menschen in seiner Würde

» Die Zeit der Rassentrennung und Entwürdigung , der fortlaufenden Kränkungen müsse endlich vorbei sein. Englisch The time of racial segregation and degradation, of ongoing insults must finally be over.

Bedeutungen

a.Verletzung eines Menschen in seiner Würde
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Zeit der Rassentrennung und Entwürdigung , der fortlaufenden Kränkungen müsse endlich vorbei sein. 
    Englisch The time of racial segregation and degradation, of ongoing insults must finally be over.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch degradation, abasement, debasement, humiliation
Russisch лише́ние досто́инства, оскорбле́ние досто́инства, униже́ние, унижение
Spanisch humillación, degradación, deshonra, profanación
Französisch avilissement, déshonneur, humiliation
Türkisch aşağılama, onur kırma
Portugiesisch humilhação, aviltamento, degradação, desumanização
Italienisch degradazione, avvilimento, umiliazione
Rumänisch degradare, umilire
Ungarisch megalázás, megszégyenítés
Polnisch poniżenie, upodlenie, upokorzenie, zhańbienie
Griechisch ατίμωση, ταπείνωση
Niederländisch ontwaardiging, schending van waardigheid
Tschechisch ponížení, urážka
Schwedisch förnedring, kränkning
Dänisch krænkelse, ydmygelse
Japanisch 侮辱, 屈辱
Katalanisch humiliació, menyspreu
Finnisch arvottomuus, häpäisy
Norwegisch nedverdigelse
Baskisch duintasunaren urraketa
Serbisch ponižavanje
Mazedonisch dehumanizacija, ponižување
Slowenisch degradacija, poslabšanje dostojanstva
Slowakisch poníženie
Bosnisch ponižavanje
Kroatisch ponižavanje
Ukrainisch приниження
Bulgarisch обезценяване, унижение
Belorussisch прыганьбленне, прыкрашэнне
Indonesisch penghinaan
Vietnamesisch nhục nhã, xâm phạm nhân phẩm
Usbekisch qadr-qimmat buzilishi
Hindi अपमान
Chinesisch 人格侮辱, 侮辱
Thailändisch ดูหมิ่น, ละเมิดศักดิ์ศรี
Koreanisch 모욕
Aserbaidschanisch qürurun pozulması
Georgisch ადამიანის ღირსების ხელყოფა, ღირსების შეურაცხყოფა
Bengalisch মানহানি
Albanisch poshtërim i dinjitetit
Marathi अपमान
Nepalesisch मानसम्मानको हानि, मानहानि
Telugu అవమానం
Lettisch cieņas aizskārums
Tamil அவமானம்
Estnisch au rikkumine
Armenisch արժանապատվության խախտում
Kurdisch rûmet
Hebräischהשפלה
Arabischإهانة، انتقاص من الكرامة
Persischتحقیر
Urduتحقیر، ذلت
...

Übersetzungen

Deklination

Entwürdigung · Entwürdigungen

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 735842