Definition des Substantivs Eisscholle

Definition des Substantivs Eisscholle: aus der Eisdecke eines Gewässers gebrochenes, schwimmendes Stück Eis mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Eisscholle, die

Eisscholle · Eisschollen

Englisch ice floe, floating ice sheet, floe, ice sheet, ice-floe, sheet of ice

/ˈaɪsˌʃɔlə/ · /ˈaɪsˌʃɔlə/ · /ˈaɪsˌʃɔlən/

aus der Eisdecke eines Gewässers gebrochenes, schwimmendes Stück Eis

» Die Erforschung der riesigen Eisscholle gehörte ebenfalls zum Arbeitsprogramm. Englisch The exploration of the huge ice floe was also part of the work program.

Bedeutungen

a.aus der Eisdecke eines Gewässers gebrochenes, schwimmendes Stück Eis
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Erforschung der riesigen Eisscholle gehörte ebenfalls zum Arbeitsprogramm. 
    Englisch The exploration of the huge ice floe was also part of the work program.
  • Auch wenn man es ihnen verbietet, spielen Kinder gern auf Eisschollen . 
    Englisch Even if they are forbidden, children like to play on ice floes.
  • Der stetige Wind hatte die Eisschollen vor dem Ufer im Schilf zusammengetrieben. 
    Englisch The steady wind had driven the ice floes together in front of the shore in the reeds.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch ice floe, floating ice sheet, floe, ice sheet, ice-floe, sheet of ice
Russisch айсберг, глыба, ледяная глыба, льди́на, льдина
Spanisch bloque de hielo, iceberg, témpano, témpano de hielo
Französisch glaçon, bloc de glace, glace flottante, iceberg
Türkisch buz kütlesi, buz parçası
Portugiesisch floco de gelo, iceberg
Italienisch berg, ghiaccio galleggiante, lastra di ghiaccio, lastrone di ghiaccio
Rumänisch bucată de gheață
Ungarisch jégdarab, úszó jég
Polnisch bryła lodu, kra, krążek lodu
Griechisch κομμάτι επιπλέοντος πάγου, παγόβουνο
Niederländisch ijsplaat, ijsschol, ijsschots, schots
Tschechisch ledová kra, kra
Schwedisch isflak, isblock
Dänisch isflage
Japanisch 氷の塊, 氷の浮き
Katalanisch tros de gel
Finnisch jäälautta
Norwegisch isflak, isbit
Baskisch izotz-txiki
Serbisch komad leda, ledena ploča
Mazedonisch ледена плоча
Slowenisch ledena plošča, plavajoči kos ledu
Slowakisch ľadová kryha
Bosnisch komad leda, ledena sječina
Kroatisch ledena sante
Ukrainisch крижина
Bulgarisch ледена плоча, плаваща лед
Belorussisch лёд, лёдзяная пліта
Indonesisch pecahan es
Vietnamesisch tảng băng trôi
Usbekisch muz bo'lagi
Hindi बर्फ़ीला टुकड़ा
Chinesisch 浮冰
Thailändisch แผ่นน้ำแข็งลอย
Koreanisch 빙판 조각, 얼음 조각
Aserbaidschanisch buz parçası
Georgisch ყინულის ნაჭერი
Bengalisch বরফের টুকরা
Albanisch bllok akulli
Marathi बर्फाचा तुकडा
Nepalesisch बरफको टुक्रा
Telugu ఐస్ ఫ్లో
Lettisch leduslāde
Tamil பனியின் துண்டு
Estnisch jääplaat
Armenisch լողացող սառցաշերտ
Kurdisch blokê avê
Hebräischגוש קרח
Arabischكتلة جليدية
Persischتکه یخ
Urduبرف کا ٹکڑا
...

Übersetzungen

Deklination

Eisscholle · Eisschollen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13147

pt>