Definition des Substantivs Einziehung

Definition des Substantivs Einziehung: Beschlagnahme von Eigentum mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Einziehung, die

Einziehung · Einziehungen

Englisch confiscation, seizure, call-up, collection, conscription, drafting, forfeiture, recovery, redemption, reduction, retraction, withdrawal

Beschlagnahme von Eigentum

» Im Umfang der Überweisung ist der Gläubiger zur Einziehung und prozessualen Geltendmachung der Forderung befugt. Englisch In the scope of the transfer, the creditor is authorized to collect and legally assert the claim.

Bedeutungen

a.Beschlagnahme von Eigentum
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Im Umfang der Überweisung ist der Gläubiger zur Einziehung und prozessualen Geltendmachung der Forderung befugt. 
    Englisch In the scope of the transfer, the creditor is authorized to collect and legally assert the claim.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch confiscation, seizure, call-up, collection, conscription, drafting, forfeiture, recovery, ...
Russisch конфискация, взима́ние, взимание, взыска́ние, взыскание, втя́гивание, втяже́ние, инка́ссо, ...
Spanisch confiscación, cobranza, cobro, comiso, decomiso, embargo, recaudación, retirada, ...
Französisch recouvrement, saisie
Türkisch el koyma
Portugiesisch apreensão, cobrança, confisco
Italienisch confisca, sequestro, arruolamento, chiamata alle armi, esazione, incameramento, incasso, retrazione, ...
Rumänisch confiscare, sechestrare
Ungarisch elkobzás
Polnisch konfiskata, pobór, przepadek, wycofanie, ściąganie, przejęcie, zajęcie
Griechisch ανάκληση, απόσυρση, δήμευση, είσπραξη, κατάσχεση
Niederländisch inning, ontvangst, rekrutering, inbeslagname
Tschechisch zabavení majetku
Schwedisch beslagtagande
Dänisch inddragning, inddrivning, indhentning, indkaldelse, beslaglæggelse
Japanisch 押収
Katalanisch confiscació
Finnisch haltuunotto, takavarikko
Norwegisch beslaglegging
Baskisch konfiskazioa
Serbisch zaplenа
Mazedonisch заплена
Slowenisch zaseg
Slowakisch zabavenie majetku
Bosnisch oduzimanje, zapljena
Kroatisch oduzimanje, zapljena
Ukrainisch конфіскація
Bulgarisch конфискация
Belorussisch канфіскацыя
Hebräischהחרמה
Arabischمصادرة
Persischتوقیف اموال
Urduضبط

Übersetzungen

Deklination

Einziehung · Einziehungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten