Definition des Substantivs Einreise

Definition des Substantivs Einreise: Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Einreise, die

Einreise · Einreisen

Englisch arrival, entry

/ˈaɪnˌʁaɪzə/ · /ˈaɪnˌʁaɪzə/ · /ˈaɪnˌʁaɪzən/

Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land

» Damit wird die Einreise einfacher. Englisch This makes entry easier.

Bedeutungen

a.Überschreitung der Grenze anlässlich der Reise in ein anderes Land
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Damit wird die Einreise einfacher. 
    Englisch This makes entry easier.
  • Helfer warten auf Einreise nach München. 
    Englisch Helpers are waiting to enter Munich.
  • Bei vielen Ländern muss man die Einreise beantragen. 
    Englisch In many countries, you have to apply for entry.
  • So gelten neue Regeln für die Einreisen aus dem Ausland. 
    Englisch New rules apply for entry from abroad.
  • Wir dankten ihm alle für seine Hilfe und die problemlose Einreise in sein Land. 
    Englisch We all thanked him for his help and the smooth entry into his country.
  • Für betroffene Gebiete sollen auch Beschränkungen bei der Einreise und der Ausreise möglich sein. 
    Englisch For affected areas, restrictions on entry and exit should also be possible.
  • Für die Einreise in unser Land benötigt man ein Einreisevisum. 
    Englisch To enter our country, one needs an entry visa.
  • Bei der Einreise in die Emirates folgt auf die Passkontrolle noch die Durchleuchtung sämtlicher Gepäckstücke. 
    Englisch Upon entering the Emirates, after passport control, all luggage is subject to inspection.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch arrival, entry
Russisch въезд
Spanisch entrada, ingreso
Französisch entrée, entrée sur le territoire
Türkisch giriş, sınır geçişi
Portugiesisch entrada, imigração
Italienisch entrata, immigrazione, ingresso
Rumänisch intrare
Ungarisch beutazás, határátlépés
Polnisch wjazd, przyjazd
Griechisch είσοδος
Niederländisch inreis, het binnenkomen
Tschechisch příjezd, vstup
Schwedisch inresa
Dänisch indrejse
Japanisch 入国
Katalanisch entrada, ingrés
Finnisch rajanylitys, saapuminen
Norwegisch innreise
Baskisch sarrera
Serbisch prijem, ulazak
Mazedonisch влез
Slowenisch vstop
Slowakisch príchod, vstup
Bosnisch prijem, ulazak
Kroatisch prijelaz, ulazak
Ukrainisch в'їзд
Bulgarisch влизане
Belorussisch прыезд, увязка
Indonesisch masuk
Vietnamesisch nhập cảnh
Usbekisch kirish
Hindi प्रवेश
Chinesisch 入境
Thailändisch การเข้าเมือง
Koreanisch 입국
Aserbaidschanisch giriş
Georgisch შესვლა
Bengalisch প্রবেশ
Albanisch hyrje
Marathi प्रवेश
Nepalesisch प्रवेश
Telugu ప్రవేశం
Lettisch ieeja
Tamil நுழைவு
Estnisch sisenemine
Armenisch մուտք
Kurdisch têketin
Hebräischכניסה
Arabischدخول
Persischورود
Urduداخلہ
...

Übersetzungen

Deklination

Einreise · Einreisen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 143956

pt>