Definition des Substantivs Eingangstür

Definition des Substantivs Eingangstür: Tür, durch die ein Gebäude hauptsächlich betreten werden soll mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Eingangstür, die

Eingangstür · Eingangstüren

Englisch entrance door, door, front door

/ˈaɪ̯ŋɡaŋ.styːɐ̯/ · /ˈaɪ̯ŋɡaŋ.styːɐ̯/ · /ˈaɪ̯ŋɡaŋ.styːʁən/

Tür, durch die ein Gebäude hauptsächlich betreten werden soll

» Die Eingangstür des Hauses war offen. Englisch The entrance door of the house was open.

Bedeutungen

a.Tür, durch die ein Gebäude hauptsächlich betreten werden soll
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Eingangstür des Hauses war offen. 
    Englisch The entrance door of the house was open.
  • Tom wartet an der Eingangstür auf dich. 
    Englisch Tom is waiting for you at the front door.
  • Ich habe gehört, wie die Eingangstür zuschlug. 
    Englisch I heard the front door slam shut.
  • Sie stand an der Eingangstür und sah ihn nicht kommen. 
    Englisch She stood at the entrance door and did not see him coming.
  • Als die Familie Schmidt nach Hause kaum, sahen sie, dass die Eingangstür aufgebrochen war. 
    Englisch When the Schmidt family barely got home, they saw that the front door had been broken.
  • Die Wanduhr befindet sich über der Eingangstür . 
    Englisch The wall clock is above the entrance door.
  • Die Lebensmittelhändlerin ließ die Eingangstür nicht mehr offenstehen. 
    Englisch The food trader did not leave the entrance door open anymore.
  • Sie wies auf die Kartons und Plastiksäcke, die sich vor der Küche türmten und die Eingangstür halb verstellten. 
    Englisch She pointed to the boxes and plastic bags that were piling up in front of the kitchen and partially blocking the entrance door.
  • Die Eingangstür wird jährlich von tausenden Besuchern abgegriffen. 
    Englisch The entrance door is touched annually by thousands of visitors.
  • An der Eingangstür hing ein selbst gebastelter Kranz. 
    Englisch A handmade wreath was hanging on the front door.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch entrance door, door, front door
Russisch входная дверь, входна́я дверь
Spanisch puerta de entrada
Französisch porte d'entrée, entrée
Türkisch giriş kapısı
Portugiesisch porta de entrada
Italienisch porta d'ingresso
Rumänisch ușă de intrare
Ungarisch bejárati ajtó
Polnisch drzwi wejściowe
Griechisch είσοδος
Niederländisch ingangdeur, voordeur
Tschechisch vchodové dveře
Schwedisch ingångsdörr, entrédörr, port
Dänisch indgangsdør
Japanisch 入口ドア, 玄関ドア
Katalanisch porta d'entrada
Finnisch pääovet
Norwegisch inngangsdør
Baskisch sarrera
Serbisch ulazna vrata
Mazedonisch влезна врата
Slowenisch vhodna vrata
Slowakisch vchodové dvere
Bosnisch ulazna vrata
Kroatisch ulazna vrata
Ukrainisch вхідні двері
Bulgarisch входна врата
Belorussisch уваходныя дзверы
Indonesisch pintu masuk
Vietnamesisch cửa vào
Usbekisch kirish eshigi
Hindi प्रवेश द्वार
Chinesisch 正门
Thailändisch ประตูทางเข้า
Koreanisch 정문, 현관문
Aserbaidschanisch giriş qapısı
Georgisch შესასვლელი კარი
Bengalisch প্রবেশদ্বার
Albanisch derë hyrjeje
Marathi प्रवेशद्वार
Nepalesisch प्रवेश ढोका
Telugu ప్రవేశ ద్వారం
Lettisch ieejas durvis
Tamil நுழைவு வாசல்
Estnisch sissepääsu uks
Armenisch մուտքի դուռ
Kurdisch giriş kapısı
Hebräischדלת כניסה
Arabischباب المدخل
Persischدر ورودی
Urduداخلہ دروازہ
...

Übersetzungen

Deklination

Eingangstür · Eingangstüren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 174243

pt>