Definition des Substantivs Einfuhrgenehmigung

Definition des Substantivs Einfuhrgenehmigung: Wirtschaft; Erlaubnis, die bei bestimmten Waren benötigt wird, um sie einführen zu dürfen; Importgenehmigung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Einfuhrgenehmigung, die

Einfuhrgenehmigung · Einfuhrgenehmigungen

Englisch import license, import permit, import licence

/ˈaɪ̯nfuːɐ̯ɡəˌneːmɪɡʊŋ/ · /ˈaɪ̯nfuːɐ̯ɡəˌneːmɪɡʊŋ/ · /ˈaɪ̯nfuːɐ̯ɡəˌneːmɪɡʊŋən/

[Wirtschaft] Erlaubnis, die bei bestimmten Waren benötigt wird, um sie einführen zu dürfen; Importgenehmigung

» Für Einfuhrwaren ist eine Einfuhrgenehmigung dann erforderlich, wenn dies in einem Rechtsakt der Europäischen Union vorgesehen ist. Englisch For import goods, an import permit is required when this is provided for in a legal act of the European Union.

Bedeutungen

a.[Wirtschaft] Erlaubnis, die bei bestimmten Waren benötigt wird, um sie einführen zu dürfen, Importgenehmigung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Für Einfuhrwaren ist eine Einfuhrgenehmigung dann erforderlich, wenn dies in einem Rechtsakt der Europäischen Union vorgesehen ist. 
    Englisch For import goods, an import permit is required when this is provided for in a legal act of the European Union.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch import license, import permit, import licence
Russisch импортная лицензия, разрешение на ввоз
Spanisch autorización de importación, permiso de importación
Französisch autorisation d'importation, licence d'importation
Türkisch ithal izni, ithalat izni
Portugiesisch licença de importação
Italienisch autorizzazione all'importazione, permesso d'importazione
Rumänisch autorizație de import
Ungarisch importengedély
Polnisch zezwolenie na import
Griechisch άδεια εισαγωγής
Niederländisch invoervergunning
Tschechisch dovozní povolení
Schwedisch importlicens, importtillstånd
Dänisch importtilladelse, indførselstilladelse
Japanisch 輸入許可
Katalanisch autorització d'importació
Finnisch tuontilupa
Norwegisch importtillatelse, innførselstillatelse
Baskisch inportazio-baimena
Serbisch uvozno odobrenje
Mazedonisch увозна дозвола
Slowenisch uvozno dovoljenje
Slowakisch dovozné povolenie
Bosnisch uvozna dozvola
Kroatisch uvozna dozvola
Ukrainisch імпортна ліцензія
Bulgarisch вносно разрешение
Belorussisch імпартная ліцэнзія
Indonesisch izin impor
Vietnamesisch giấy phép nhập khẩu
Usbekisch import ruxsati
Hindi आयात परमिट
Chinesisch 进口许可
Thailändisch ใบอนุญาตนำเข้า
Koreanisch 수입 허가
Aserbaidschanisch idxal icazəsi
Georgisch იმპორტის ნებართვა
Bengalisch ইমপোর্ট অনুমতি
Albanisch leje importi
Marathi आयात परवाना
Nepalesisch आयात अनुमति
Telugu ఇంపోర్ట్ అనుమతి
Lettisch importa atļauja
Tamil இறக்குமதி அனுமதி
Estnisch importluba
Armenisch Ներմուծման թույլտվություն
Kurdisch lîsensa importê
Hebräischרשיון ייבוא
Arabischتصريح الاستيراد، رخصة استيراد
Persischمجوز واردات
Urduدرآمد کی اجازت
...

Übersetzungen

Deklination

Einfuhrgenehmigung · Einfuhrgenehmigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 473999