Definition des Substantivs Eigentumswohnung

Definition des Substantivs Eigentumswohnung: Wohnung, die jemandes privates Eigentum ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Eigentumswohnung, die

Eigentumswohnung · Eigentumswohnungen

Englisch condominium, commonhold flat, condo, cooperative apartment, freehold apartment, freehold flat, owner-occupied dwelling, owner-occupied flat, owner-occupied house, ownership apartment

/ˈaɪ̯ɡənˌtuːmˈvoːnʊŋ/ · /ˈaɪ̯ɡənˌtuːmˈvoːnʊŋ/ · /ˈaɪ̯ɡənˌtuːmˈvoːnʊŋən/

Wohnung, die jemandes privates Eigentum ist

» Er wohnt in seiner eigenen Eigentumswohnung . Englisch He lives in his own apartment.

Bedeutungen

a.Wohnung, die jemandes privates Eigentum ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er wohnt in seiner eigenen Eigentumswohnung . 
    Englisch He lives in his own apartment.
  • Wusstest du, dass er eine Eigentumswohnung gekauft hat? 
    Englisch Did you know he bought a condominium?
  • Ich habe keine Eigentumswohnung , keine lange Karriere und wenig Lebenserfahrung vorzuweisen. 
    Englisch I have no ownership apartment, no long career, and little life experience to show.
  • Zwar bringen auch neue, teure Eigentumswohnungen Bewegung in den Markt, weil die Käufer ihre alten, meist kleineren und günstigeren Wohnungen frei machen. 
    Englisch Although new, expensive condominiums also bring movement to the market, as buyers free up their old, usually smaller and cheaper apartments.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch condominium, commonhold flat, condo, cooperative apartment, freehold apartment, freehold flat, owner-occupied dwelling, owner-occupied flat, ...
Russisch квартира, частная квартира
Spanisch apartamento propio, condominio, departamento, piso de propiedad, piso propiedad, piso propio, propiedad
Französisch appartement, appartement en copropriété, propriété
Türkisch daire, kat mülkiyeti, kat mülkiyeti daire, kat mülkü
Portugiesisch apartamento, casa própria, propriedade
Italienisch appartamento di proprietà, condominio
Rumänisch apartament proprietate
Ungarisch tulajdonosi lakás, öröklakás
Polnisch mieszkanie własnościowe
Griechisch διαμέρισμα, ιδιόκτητο διαμέρισμα
Niederländisch appartement, eigen huis, eigen woning, koopflat
Tschechisch byt v osobním vlastnictví, byt v soukromém vlastnictví
Schwedisch bostadsrätt
Dänisch ejerlejlighed
Japanisch 分譲マンション
Katalanisch pis de propietat
Finnisch omistusasunto
Norwegisch eierleilighet, selveierleilighet
Baskisch jabetza etxea
Serbisch stan u vlasništvu
Mazedonisch сопствена стан
Slowenisch lastniška stanovanja
Slowakisch byt v osobnom vlastníctve
Bosnisch vlasnički stan
Kroatisch vlastiti stan
Ukrainisch квартиру, приватна квартира
Bulgarisch апартамент собственост, собствен апартамент
Belorussisch кватэра ў асабістай уласнасці
Indonesisch apartemen milik sendiri
Vietnamesisch căn hộ sở hữu
Usbekisch xususiy kvartira
Hindi मालिकाना फ्लैट
Chinesisch 自有公寓
Thailändisch ห้องชุดเจ้าของ
Koreanisch 자가소유 아파트
Aserbaidschanisch öz mülkiyyətli mənzil
Georgisch საკუთარი ბინა
Bengalisch মালিকানাধীন ফ্ল্যাট
Albanisch apartament me pronësi private
Marathi मालकीची फ्लॅट
Nepalesisch स्वामित्व भएको अपार्टमेंट
Telugu సొంత అపార్ట్‌మెంట్
Lettisch īpašumā esošs dzīvoklis
Tamil சொந்த அபார்ட்மென்ட்
Estnisch omandi korter
Armenisch սեփական բնակարան
Kurdisch apartmana xwedî
Hebräischדירה בבעלות פרטית
Arabischشقة تمليك، شقة مملوكة
Persischآپارتمان شخصی
Urduذاتی اپارٹمنٹ، ملکی اپارٹمنٹ
...

Übersetzungen

Deklination

Eigentumswohnung · Eigentumswohnungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 57598