Definition des Substantivs Eigenheimzulage
Definition des Substantivs Eigenheimzulage: Zuhause; staatliche Subvention, mit der in Deutschland die Schaffung von selbstgenutztem Wohnungseigentum gefördert wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Eigenheimzulage, die
Eigenheimzulage
·
Eigenheimzulagen
owner-occupied home bonus, homeownership subsidy, housing allowance
/ˈaɪ̯ɡn̩haɪ̯mˌt͡suːlaːɡə/ · /ˈaɪ̯ɡn̩haɪ̯mˌt͡suːlaːɡə/ · /ˈaɪ̯ɡn̩haɪ̯mˌt͡suːlaːɡən/
[Zuhause] staatliche Subvention, mit der in Deutschland die Schaffung von selbstgenutztem Wohnungseigentum gefördert wird
» Seit die Eigenheimzulage
gestrichen wurde, sind die Zeiten für Häuslebauer schwieriger geworden. Since the home ownership allowance was abolished, times have become more difficult for home builders.
Bedeutungen
- a.[Zuhause] staatliche Subvention, mit der in Deutschland die Schaffung von selbstgenutztem Wohnungseigentum gefördert wird
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Seit die
Eigenheimzulage
gestrichen wurde, sind die Zeiten für Häuslebauer schwieriger geworden.
Since the home ownership allowance was abolished, times have become more difficult for home builders.
- Wenn wir die
Eigenheimzulage
einrechnen, könnte es mit dem eigenen Haus so gerade hinkommen.
If we factor in the housing allowance, it might just work out with our own house.
Beispielsätze
Übersetzungen
- owner-occupied home bonus, homeownership subsidy, housing allowance
государственная субсидия
subsidio de vivienda
subvention pour l'accession à la propriété
konut desteği, konut sübvansiyonu
subsídio habitacional
agevolazione abitativa, sussidio per la casa
subvenție pentru locuințe
otthonteremtési támogatás
dopłata do własnego mieszkania
επιδότηση κατοικίας
woningtoeslag
příspěvek na bydlení
bostadsbidrag
boligstøtte
住宅所有権助成金
subvenció d'habitatge
asuntotuki
boligstøtte, eierboligstøtte
etxebizitza laguntza
subvencija za stanovanje
дотација за сопствен дом
subvencija za lastniško stanovanje
príspevok na bývanie
subvencija za stanovanje
subvencija za vlastito stanovanje
дотація на власне житло
дотация за собствено жилище
дотацыя на ўласнае жыллё
subsidi kepemilikan rumah sendiri
trợ cấp nhà ở tự sở hữu
davlat subsidiyasi uy egasini yaratish uchun
आवास-स्वामित्व प्रोत्साहन
自有住房补贴
เงินสนับสนุนบ้านเพื่อเป็นเจ้าของ
자가주택 보조금
öz ev sahibi olmaq üçün dövlət subsidisi
სახლის საკუთრებისთვის სახელმწიფო სუბსიდია
নিজস্ব বাড়ি মালিকানার জন্য রাষ্ট্রীয় অনুদান
subvencion shtetëror për pronësinë e banesës së vet
स्व-स्वामित्वासाठी राज्य अनुदान
आफ्नै घर स्वामित्वका लागि सरकारी अनुदान
valsts subsīdija mājokļa iegūšanai īpašumā
சொந்த வீடு வாங்குவதற்கான அரசு உதவி
riiklik toetus oma kodu omandamiseks
պետական աջակցություն սեփական բնակարան ձեռք բերելու համար
subsidiya dewletî ji bo xwedîtiya mala xwe
סובסידיה לרכישת דירה
إعانة سكنية
کمک هزینه مسکن
گھر کی سبسڈی- ...
Übersetzungen
Deklination
Eigenheimzulage·
Eigenheimzulagen
Singular
Eigenheimzulage |
Eigenheimzulage |
Eigenheimzulage |
Eigenheimzulage |
Plural
Eigenheimzulagen |
Eigenheimzulagen |
Eigenheimzulagen |
Eigenheimzulagen |
Deklination