Definition des Substantivs Eifersuchtsszene

Definition des Substantivs Eifersuchtsszene: heftiger Auftritt eines enttäuschten Partners/einer enttäuschten Partnerin mit dem Vorwurf der Untreue mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Eifersuchtsszene, die

Eifersuchtsszene · Eifersuchtsszenen

Englisch jealous outburst, jealous scene, jealousy scene, scene

/ˈaɪ̯fɐzʊxtseːnə/ · /ˈaɪ̯fɐzʊxtseːnə/ · /ˈaɪ̯fɐzʊxtseːnən/

heftiger Auftritt eines enttäuschten Partners/einer enttäuschten Partnerin mit dem Vorwurf der Untreue

» Die Voraussetzung dieser ersten Eifersuchtsszene ist, dass Gott den Menschen als Mann aus Lehm gebacken hatte. Englisch The prerequisite for this first scene of jealousy is that God had made man as a man from clay.

Bedeutungen

a.heftiger Auftritt eines enttäuschten Partners/einer enttäuschten Partnerin mit dem Vorwurf der Untreue
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Voraussetzung dieser ersten Eifersuchtsszene ist, dass Gott den Menschen als Mann aus Lehm gebacken hatte. 
    Englisch The prerequisite for this first scene of jealousy is that God had made man as a man from clay.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch jealous outburst, jealous scene, jealousy scene, scene
Russisch сцена ревности
Spanisch escena de celos
Französisch scène de jalousie
Türkisch kıskançlık sahnesi
Portugiesisch cena de ciúmes
Italienisch scena di gelosia, scenata di gelosia
Rumänisch scenă de gelozie
Ungarisch féltékenységi jelenet
Polnisch scena zazdrości
Griechisch σκηνή ζήλιας, σκηνή ζηλοτυπίας
Niederländisch jaloezie scène
Tschechisch scéna žárlivosti
Schwedisch svartsjukeuppvisning
Dänisch jalousiscene
Japanisch 嫉妬のシーン, 嫉妬の場面
Katalanisch escena de gelosia
Finnisch mustasukkaisuuskohtaus
Norwegisch sjalu scene
Baskisch jelespen, jelespen eszena
Serbisch scene ljubomore
Mazedonisch сцена на љубомора
Slowenisch scene ljubosumja
Slowakisch scéna žiarlivosti
Bosnisch scena ljubomore
Kroatisch scena ljubomore
Ukrainisch сцена ревнощів
Bulgarisch сцена на ревност
Belorussisch сцэна рэўнасці
Indonesisch adegan cemburu yang intens
Vietnamesisch khung cảnh ghen tuông gay gắt
Usbekisch hasad sahnasi
Hindi ईर्षा का उग्र दृश्य
Chinesisch 嫉妒的激烈场景
Thailändisch ฉากอิจฉาอย่างรุนแรง
Koreanisch 질투의 격한 장면
Aserbaidschanisch Qısqanclıq səhnəsi
Bengalisch ইর্ষার উগ্র দৃশ্য
Albanisch skenë xhelozie
Marathi ईर्षेचा उग्र दृश्य
Nepalesisch ईर्ष्याको दृश्य
Lettisch skaudības aina
Estnisch armukadeduse stseen
Hebräischסצנת קנאה
Arabischمشهد الغيرة
Persischصحنه حسادت
Urduحسادت کا منظر

Übersetzungen

Deklination

Eifersuchtsszene · Eifersuchtsszenen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1087891