Definition des Substantivs Dübel
Definition des Substantivs Dübel: …; Arbeit; Holzdübel, ein kurzer Stab aus Holz zur dauerhaften Verbindung von Holzteilen; Joint mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Dübel, der
Dübels
·
Dübel
anchor, plug, anchor bolt, anchor fitting, dowel, dowel pin, gudgeon, hashish, hashish plug, peg, pin, rawlplug, rock dowel, screw anchor, stud, treenail, wall plug, wood dowel
/ˈdyː.bəl/ · /ˈdyː.bəls/ · /ˈdyː.bəl/
[…, Werkzeuge] Holzdübel, ein kurzer Stab aus Holz zur dauerhaften Verbindung von Holzteilen; Joint
» Dübel
sind meist aus Buchenholz. Dowels are usually made of beech wood.
Bedeutungen
- a.[Werkzeuge] Hilfsmittel, um Schrauben durch Stauchung in ein Material belastbar zu befestigen
- b.Holzdübel, ein kurzer Stab aus Holz zur dauerhaften Verbindung von Holzteilen
- c.Joint, Darreichungsform für Haschisch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
Dübel
sind meist aus Buchenholz.
Dowels are usually made of beech wood.
- Mit einer Bohrmaschine kann man Löcher für
Dübel
machen.
With a drill, you can make holes for dowels.
- Jeder von ihnen konsumierte täglich so seine drei, vier
Dübel
.
Each of them consumed about three or four dowels daily.
- Dank den
Dübeln
wurde der Trockenbau, bei dem vorgefertigte Elemente aneinandergefügt werden, geradezu revolutioniert.
Thanks to the dowels, drywall construction, where prefabricated elements are joined together, has been revolutionized.
- Die Entwicklung des
Dübels
brachte einem Schwaben viel Geld ein, als er erkannte, wie man Schrauben haltbar montieren konnte.
The development of the dowel brought a Swabian a lot of money when he realized how to mount screws durably.
Beispielsätze
Übersetzungen
- anchor, plug, anchor bolt, anchor fitting, dowel, dowel pin, gudgeon, hashish, ...
дюбель, вставно́й шип, деревянный шкант, дю́бель, знак, на́гель, па́лец, сте́ржень, ...
espiga, taco, anclaje, chazo, clavija, dowel, drogas, hashish, ...
cheville, cheville en bois, fenton, goujon, haschisch
dübelle, ahşap dübel, hashish, takoz, tapa, tıkaç
bucha, hashish, pino de madeira, tarugo
tassello, caviglia, dado, dowel, giunto, hashish, perno
ancoră, bucată, bucăți, diblu, dibluri, dublu, îmbinare
fa dübel, hasis
kołek, haszysz, kołek drewniany, łącznik
άγκιστρο, βίδα, ξυλόκαρφο, ξύλινος σύνδεσμος, ούπα, χασίς
plug, dübel, hasj, houtdübel, pin, verbinding
hmoždinka, dřevěný kolík, dřevěný čep, hasch, spojka
plugg, ankare, träplugg
dyvel, fuge, hash, plugg
アンカー, ダボ, ハシシの形状, 接合部, 木栓
tac, unió
ankkuripultti, hasis, liitos, ruuvitappi
plugg, feste, hasj, treplugger
egur-dübel, haschizko, lotura
drveni klin, hasis, spojnica, tipl, vezni element
древен чеп
hasheš, leseni čep, priključek, spoj, vijak
drevený kolík, hasch, hmoždinka, spojka
drveni klin, hasch, spojnica, tipl
drveni čep, hasch, spojnica, tipl, vezni element
гашиш, дерев'яний дюбель, дюбель, з'єднання, з'єднувач
дюбел, дървен дюбел
дюбель, драўляны штыр
dowel
ốc nở
devor ankori
एंकर, वाल प्लग
膨胀螺栓
ปลั๊กผนัง
확장 앵커
ანქორი
আনকর, ওয়াল প্লাগ
dubel
एंकर, वाल प्लग
एंकर, वाल प्लग
ఎంకర్, వాల్ ప్లగ్
dūbele, enkurs
வால் பிளக்
դյուբել
ankor
דיבל
دبوس، دبوس خشبي، دسار، دوبل
دوبل، دوک، مفصل، پایه، چوبدوبل
جوڑ، سکرو ہولڈر، چوبی ڈبل، ڈبل، ہیش- ...
Übersetzungen