Definition des Substantivs Drückeberger

Definition des Substantivs Drückeberger: jemand, der sich der Ausführung einer Aufgabe entzieht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Drückeberger, der

Drückebergers · Drückeberger

Englisch shirker, slacker, cop-out, funk, hedger, quitter, skulker

/ˈdʁʏkəˌbɛʁɡɐ/ · /ˈdʁʏkəˌbɛʁɡɐs/ · /ˈdʁʏkəˌbɛʁɡɐ/

jemand, der sich der Ausführung einer Aufgabe entzieht

» Tom ist ein Drückeberger . Englisch Tom is a draft dodger.

Bedeutungen

a.jemand, der sich der Ausführung einer Aufgabe entzieht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom ist ein Drückeberger . 
    Englisch Tom is a draft dodger.
  • Er ist ein richtiger Drückeberger , immer wenn er einen Eintrag belegen soll, verschwindet er. 
    Englisch He is a real slacker, every time he has to make an entry, he disappears.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch shirker, slacker, cop-out, funk, hedger, quitter, skulker
Russisch безде́льник, ло́дырь, увёртка
Spanisch esquivo, gandul, remolón, vago
Französisch fainéant, tire-au-flanc, dégonflé, esquiveur, planqué, profiteur, tire-au-cul
Türkisch kaçamakçı, sorumluluk kaçıran
Portugiesisch cobarde, covarde, esquivador, fujão, malandro, preguiçoso
Italienisch scansafatiche, scioperato, assenteista, fannullone, imboscata, imboscato
Rumänisch fugăreț
Ungarisch kikerülő, szerencsejátékos
Polnisch leń, migacz, miglanc, obibok
Griechisch αποφεύγων, λουφατζής
Niederländisch bangerd, iem die zich drukt, ontwijker, slodderaar
Tschechisch ulejvák, vyhýbač
Schwedisch skolkare, undviker
Dänisch fejg fyr, skulker, slacker, undvigende
Japanisch 怠け者, 逃げ腰
Katalanisch esquiver, evitant
Finnisch laiskuri, vetäytyjä
Norwegisch slacker, unngåelse
Baskisch lanik ez, saintz
Serbisch izbegica, neodgovorna osoba
Mazedonisch избегувач
Slowenisch lenivec, pobegnik
Slowakisch vyhýbač
Bosnisch izbjegavač
Kroatisch izbjegavač
Ukrainisch бездельник, ухильник
Bulgarisch избягващ, избягващ работа
Belorussisch хітравец, ўхіл
Hebräischמתחמק
Arabischمتجنب، هارب
Persischفرار کننده
Urduبھاگنے والا، کام چور

Übersetzungen

Deklination

Drückebergers · Drückeberger

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151228