Definition des Substantivs Dröhnung

Definition des Substantivs Dröhnung: gewisse Menge, eine Portion, an Rauschmittel, die geeignet ist, einen Rauschzustand zu bewirken; durch Rauschmittel ausgelöster Rauschzustand mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Dröhnung, die

Dröhnung⁸ · Dröhnungen

Englisch high, intoxication, blast, buzz, roar, thunder

gewisse Menge, eine Portion, an Rauschmittel, die geeignet ist, einen Rauschzustand zu bewirken; durch Rauschmittel ausgelöster Rauschzustand

» Und jetzt kommen die Leute her, und bringen ihre Dröhnung mit. Englisch And now the people are coming here, and bringing their noise with them.

Bedeutungen

a.gewisse Menge, eine Portion, an Rauschmittel, die geeignet ist, einen Rauschzustand zu bewirken
b.durch Rauschmittel ausgelöster Rauschzustand
c.volle Lautstärke
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Und jetzt kommen die Leute her, und bringen ihre Dröhnung mit. 
    Englisch And now the people are coming here, and bringing their noise with them.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch high, intoxication, blast, buzz, roar, thunder
Russisch опьянение, громкость, доза, кайф
Spanisch coloque, intoxicación, dosis, ebriedad, estruendo, porción, ruido fuerte
Französisch ronflement, ivresse, bruit, dose, état d'ivresse
Türkisch sarhoşluk, gürültü, baygınlık, boğuk ses, etki
Portugiesisch estrondo, intoxicação, dose, embriaguez, porção, ruído
Italienisch dose, trip, viaggio, intossicazione, ebbrezza, rimbombo, ronzio
Rumänisch drogă, ebrietate, stare de intoxicație, substanță, zgomot
Ungarisch bódulat, dübörgés, mámor, mérgező hatás, zaj
Polnisch odurzenie, upojenie, hałas, narkotyk, warkot
Griechisch βουητό, δόση, θόρυβος, μέθη, ναρκωτικό
Niederländisch donderslag, dosis, geronk, high, roes
Tschechisch opojení, dávka, hřmot, omámení
Schwedisch berusning, rus, brus, dånande
Dänisch beruselse, brag, rus, rusmiddel
Japanisch 酩酊状態, 大音量, 轟音, 陶酔, 麻薬の量
Katalanisch bram, dosi, estrèpit, eufòria, intoxicació, porció, rugit, substància
Finnisch huumaus, melu, musiikkia
Norwegisch beruselse, bråk, dunking, rus, rusmiddel
Baskisch dardara, dosia, intoxikazio, lurreratze, soinu handia
Serbisch buka, doza, doza droge, droga, količina, opijenost, zvuk
Mazedonisch бучава, громогласност, доза, опијаност, порција
Slowenisch brenčanje, hrup, odmerjanje, opojnost, zavestno stanje
Slowakisch opojenie, burácanie, dávka, hlučnosť, omámenie
Bosnisch buka, doza, droga, drogiranje, opijenost, zvuk
Kroatisch buka, doza, drogiranje, intoksikacija, opijenost, zvuk
Ukrainisch гул, доза, п'яніння, порція, рев, сп'яніння
Bulgarisch громогласие, доза, дребезг, опиянение, порция, упойка
Belorussisch ап'яненне, гучнасць, доза, порцыя
Hebräischהזיה، סם، רעל، רעש
Arabischجرعة، صوت عالٍ، ضجيج، نشوة، نوبة
Persischمستی، دوز، سر و صدا، غوغا، ماده مخدر، مقدار
Urduنشہ، خوراک، شور، مستی، مقدار، گھماؤ

Übersetzungen

Deklination

Dröhnung⁸ · Dröhnungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 901678, 901678, 901678