Definition des Substantivs Dorfvorsteher

Definition des Substantivs Dorfvorsteher: Menschen; Person, die einem Dorf vorsteht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Dorfvorsteher, der

Dorfvorstehers · Dorfvorsteher

Englisch village head, village leader

/dɔʁffoːɐ̯ʃteːɐ̯ɐ/ · /dɔʁffoːɐ̯ʃteːɐ̯ɐ/ · /dɔʁffoːɐ̯ʃteːɐ̯ɐ/

[Personen] Person, die einem Dorf vorsteht

» Unser Dorfvorsteher , der bei diesem Gespräch dabei war, überlegte, für sich selbst unerwartet, die Vormundschaft für den Jungen zu übernehmen. Englisch Our village leader, who was present at this conversation, unexpectedly considered taking guardianship of the boy for himself.

Bedeutungen

[Personen] Person, die einem Dorf vorsteht

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Unser Dorfvorsteher , der bei diesem Gespräch dabei war, überlegte, für sich selbst unerwartet, die Vormundschaft für den Jungen zu übernehmen. 
    Englisch Our village leader, who was present at this conversation, unexpectedly considered taking guardianship of the boy for himself.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch village head, village leader
Russisch староста, председатель деревни
Spanisch alcalde, jefe de aldea
Französisch maire, chef de village
Türkisch köy muhtarı
Portugiesisch chefe da aldeia, líder da aldeia
Italienisch sindaco, capo villaggio
Rumänisch primar, șef de sat
Ungarisch dörfőnök, falufőnök
Polnisch sołtys
Griechisch κοινοτάρχης
Niederländisch dorpshoofd
Tschechisch starosta
Schwedisch byråd, distriktsordförande
Dänisch byrådsformand, landsbyleder
Japanisch 村長
Katalanisch alcalde, cap de poble
Finnisch kyläpäällikkö
Norwegisch grendel
Baskisch auzapeza
Serbisch seoski starešina
Mazedonisch село управител
Slowenisch vasič
Slowakisch predseda dediny, starosta
Bosnisch predsjednik sela, seoski vođa
Kroatisch predsjednik sela, seoski vođa
Ukrainisch староста, сільський голова
Bulgarisch кмет
Belorussisch старшыня вёскі
Indonesisch kepala desa
Vietnamesisch thôn trưởng
Usbekisch qishloq raisi
Hindi गांव का मुखिया
Chinesisch 村长
Thailändisch ผู้ใหญ่บ้าน
Koreanisch 마을 이장
Aserbaidschanisch kənd başçısı
Georgisch სოფლის უფროსი
Bengalisch গ্রাম প্রধান
Albanisch kryetari i fshatit
Marathi सरपंच
Nepalesisch गाउँ प्रमुख
Telugu గ్రామాధిపతి
Lettisch ciema vadītājs
Tamil கிராமத் தலைவர்
Estnisch küla vanem
Armenisch գյուղապետ
Kurdisch serokê gundê
Hebräischראש כפר
Arabischرئيس القرية
Persischدهدار
Urduگاؤں کا سربراہ
...

Übersetzungen

Deklination

Dorfvorstehers · Dorfvorsteher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 833494