Definition des Substantivs Dorfschönheit

Definition des Substantivs Dorfschönheit: sehr attraktiver weiblicher Bewohner einer kleinen Ortschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Dorfschönheit, die

Dorfschönheit · Dorfschönheiten

Englisch local beauty, rustic beauty, village beauty

/ˈdɔʁfˌʃøːnhaɪt/ · /ˈdɔʁfˌʃøːnhaɪt/ · /ˈdɔʁfˌʃøːnhaɪtən/

sehr attraktiver weiblicher Bewohner einer kleinen Ortschaft

» Die Tochter vom Wirt galt unter den Männern als die Dorfschönheit . Englisch The innkeeper's daughter was regarded as the village beauty among the men.

Bedeutungen

a.sehr attraktiver weiblicher Bewohner einer kleinen Ortschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Tochter vom Wirt galt unter den Männern als die Dorfschönheit . 
    Englisch The innkeeper's daughter was regarded as the village beauty among the men.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch local beauty, rustic beauty, village beauty
Russisch деревенская красавица
Spanisch belleza del lugar, belleza del pueblo
Französisch belle du village
Türkisch köy güzeli
Portugiesisch bela do campo, beleza rural
Italienisch bellezza campagnola, bellissima del villaggio
Rumänisch frumusețe de sat
Ungarisch falusi szépség
Polnisch wiejska piękność
Griechisch χωριατοπούλα
Niederländisch dorpsschone
Tschechisch vesnická kráska
Schwedisch bygdens skönhet
Dänisch landsby skønhed
Japanisch 村の美人
Katalanisch bona noia de poble
Finnisch kylän kaunotar
Norwegisch landsby skjønnhet
Baskisch herriko edertasun
Serbisch seoska lepotica
Mazedonisch селоубавица
Slowenisch vasi lepotica
Slowakisch dedinská kráska
Bosnisch seoska ljepotica
Kroatisch seoska ljepotica
Ukrainisch сільська красуня
Bulgarisch село красавица
Belorussisch вясковая прыгажуня
Indonesisch gadis kampung cantik
Vietnamesisch mỹ nhân làng
Usbekisch qishloq go‘zali
Hindi गाँव की सुंदर महिला
Chinesisch 村里的美女
Thailändisch สาวสวยของหมู่บ้าน
Koreanisch 마을의 미인
Aserbaidschanisch kəndin gözəli
Georgisch სოფლის ლამაზი ქალი
Bengalisch গ্রামের সুন্দরী নারী
Albanisch bukuria e fshatit
Marathi गावातील सुंदर महिला
Nepalesisch गाउँकी सुन्दर महिला
Telugu గ్రామసుందరి
Lettisch ciema skaistule
Tamil கிராமத்தின் அழகி
Estnisch küla ilu
Armenisch գյուղի գեղեցկուհի
Kurdisch jinê gundî xweş
Hebräischיפהפייה כפרית
Arabischجميلة القرية
Persischزیبای روستایی
Urduگاؤں کی خوبصورتی
...

Übersetzungen

Deklination

Dorfschönheit · Dorfschönheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 585331