Definition des Substantivs Doppelzüngigkeit

Definition des Substantivs Doppelzüngigkeit: Verstellung und Unehrlichkeit im Verhalten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Doppelzüngigkeit, die

Doppelzüngigkeit · Doppelzüngigkeiten

Englisch duplicity, deceitfulness, devious remark, deviousness, double-dealing, hypocrisy, two-facedness

Verstellung und Unehrlichkeit im Verhalten

» Was Bill Clinton in den Augen forscher Republikaner zum Weichling stempelte, war neben seinem Hang zum Oralsex seine Doppelzüngigkeit . Englisch What Bill Clinton was labeled as a wimp in the eyes of some Republican researchers was, besides his penchant for oral sex, his double standards.

Bedeutungen

a.Verstellung und Unehrlichkeit im Verhalten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Was Bill Clinton in den Augen forscher Republikaner zum Weichling stempelte, war neben seinem Hang zum Oralsex seine Doppelzüngigkeit . 
    Englisch What Bill Clinton was labeled as a wimp in the eyes of some Republican researchers was, besides his penchant for oral sex, his double standards.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch duplicity, deceitfulness, devious remark, deviousness, double-dealing, hypocrisy, two-facedness
Russisch двуличие, лицемерие
Spanisch doble moral, doblez, falsedad, hipocresía
Französisch duplicité, hypocrisie
Türkisch iki yüzlülük, samimiyetsizlik
Portugiesisch duplicidade, dissimulação, hipocrisia
Italienisch doppiezza, ipocrisia
Rumänisch duplicitate, ipocrizie
Ungarisch kétszínűség
Polnisch dwulicowość, hipokryzja, obłuda, obłudna wypowiedź
Griechisch διγλωσσία, υποκρισία
Niederländisch hypocrisie, schijnheiligheid
Tschechisch dvojí tvářnost, pokrytectví
Schwedisch Dubbelmoral, Hyckleri
Dänisch dobbeltsyn, hykleri
Japanisch 二枚舌, 偽善
Katalanisch doble moral, hipocresia
Finnisch kaksinaamaisuus, petollisuus
Norwegisch dobbelmoral, hykleri
Baskisch bikoiztasun
Serbisch dvoličnost, licemerje
Mazedonisch двојазичност, лицемерие
Slowenisch dvoličnost, dvoličnost v obnašanju
Slowakisch dvojtvárnosť, falošnosť
Bosnisch dvoličnost, licemjerstvo
Kroatisch dvoličnost, licemjerje
Ukrainisch дволичність, нещирість
Bulgarisch двуличие, лицемерие
Belorussisch двайная мараль, двойчыя стандарты
Indonesisch dua muka, hipokrisi
Vietnamesisch hai mặt, đạo đức giả
Usbekisch ikki yuzlilik
Hindi धोखेबाज़ी
Chinesisch 虚伪
Thailändisch เสแสร้ง
Koreanisch 위선, 이중성
Aserbaidschanisch ikiüzlülük
Georgisch ჰიპოკრიზია
Bengalisch হিপোক্রিসি
Albanisch dyfytyrësi, hipokrizi
Marathi द्विमुखीपणा
Nepalesisch हिपोक्रिसी
Telugu హిపోక్రిసీ
Lettisch divkosība
Tamil இரு முகம்
Estnisch silmakirjalikkus
Armenisch հիպոկրիզիա
Kurdisch hipokrizî
Hebräischהתחסדות، צבועות
Arabischازدواجية، نفاق
Persischدوچهرگی، ریا
Urduدوغلاپن، منافقت
...

Übersetzungen

Deklination

Doppelzüngigkeit · Doppelzüngigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig