Definition des Substantivs Dom

Definition des Substantivs Dom: …; Natur; großes Kirchengebäude; Aufbeulung, rundliche Erhebung; Bischofskirche; Kathedrale; Münster; Stiftskirche mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Dom, der

Dom(e)s, Dom · Dome

Englisch cathedral, dome, Hamburger Dom, bulge, cupola, large church, minster, protrusion

/doːm/ · /doːms/ · /ˈdoːmə/

[…, Umwelt] großes Kirchengebäude; Aufbeulung, rundliche Erhebung; Bischofskirche, Kathedrale, Münster, Stiftskirche

» Wie lautet die Telefonnummer vom Tokyo Dome ? Englisch What's the number for the Tokyo Dome?

Bedeutungen

a.großes Kirchengebäude, Bischofskirche, Kathedrale, Münster, Stiftskirche
b.[Umwelt] Aufbeulung, rundliche Erhebung
c.Hamburger Volksfest
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bischofskirche ≡ Kathedrale ≡ Münster ≡ Stiftskirche

Synonyme

Beispielsätze

  • Wie lautet die Telefonnummer vom Tokyo Dome ? 
    Englisch What's the number for the Tokyo Dome?
  • Darum waren die Dome für sie im Wortsinne die Burgen Gottes. 
    Englisch Therefore, the cathedrals were for them in the literal sense the castles of God.
  • Die Erbauung des Doms dauerte vier Jahre. 
    Englisch Construction of the cathedral lasted four years.
  • Der Eiffelturm ist höher als die Türme des Kölner Doms . 
    Englisch The Eiffel Tower is taller than the towers of Cologne Cathedral.
  • Die im Foto zu sehende Gruft wurde zur Barockzeit unter der Vierung des Domes eingerichtet. 
    Englisch The crypt visible in the photo was established during the Baroque period under the crossing of the cathedral.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cathedral, dome, Hamburger Dom, bulge, cupola, large church, minster, protrusion
Russisch кафедра́льный собо́р, кафедральный собор, собо́р
Spanisch catedral, domo, Erhebung, bolsada, feria, festival, iglesia
Französisch cathédrale, bosse, dôme, festival, foire, renflement
Türkisch katedral, başkilise, yuvarlak çıkıntı, şişkinlik
Portugiesisch catedral, domo, festa popular de Hamburgo, protuberância, saliente, sé, templo
Italienisch cattedrale, duomo, Beule, chiesa, elmo, festa popolare di Amburgo
Rumänisch catedrală, biserică mare, bump, dom, târg popular, umflăcăre
Ungarisch dóm, domb, katedrális, kidudorodás
Polnisch katedra, Hamburger Dom, bazylika, kopuła, kościół, wypukłość, zaokrąglenie
Griechisch καθεδρικός ναός, ανάγλυφο, εξόγκωμα, μητρόπολη, πανηγύρι
Niederländisch kathedraal, Volksfeest, bult, dom, dome, domkerk, knobbel
Tschechisch dóm, Hamburger Dom, katedrála, kostel, vydutí, vypouklina
Schwedisch dom, domkyrka, katedral, rundning, uppbuktning
Dänisch domkirke, bule, katedral, kuppel, opbuling
Japanisch 大聖堂, ドーム, 膨らみ, 隆起
Katalanisch bossa, catedral, dom, església, festa popular, protuberància
Finnisch kirkko, kohouma, kuoppa, tori, tuomiokirkko
Norwegisch katedral, bulet, dom, domkirke, hevelse
Baskisch bulge, eliza, feria, irregularity, katedrala
Serbisch Hamburger Dom, crkva, izbočina, katedrala, kvrga
Mazedonisch издигнување, издувување, катедрала, фестивал, црква
Slowenisch Hamburger Dom, cerkev, izboklina, katedrala, krožna izboklina
Slowakisch Hamburger Dom, hrbol, kostol, výčnelok
Bosnisch Hamburger Dom, crkva, izbočina, katedrala, kvrga
Kroatisch crkva, izbočina, katedrala, kvrga
Ukrainisch Гамбурзьке народне свято, собори, церкви, собор
Bulgarisch изпъкналост, катедрала, окръгленост, празник, църква
Belorussisch Гамбургскі народны фестываль, выпукласць, круглая выпукласць, сабор
Indonesisch Hamburger Dom, benjolan, katedral, tonjolan
Vietnamesisch Hamburger Dom, chỗ lồi, nhà thờ chính tòa, vòm
Usbekisch Hamburger Dom, bo‘rtma, katedral, shish
Hindi उभार, कैथेड्रल
Chinesisch 大教堂, 隆起, 鼓包
Thailändisch นูน, ปุ่ม, อาสนวิหาร
Koreanisch 대성당, 돌기, 융기
Aserbaidschanisch Hamburger Dom, katedral, qabarıqlıq, şişkinlik
Georgisch ამობურცვა, კათედრალი
Bengalisch Hamburger Dom, ক্যাথেড্রাল, ফোলা
Albanisch Hamburger Dom, fryrje, gungë, katedral
Marathi उंचवटा, उभार, कैथेड्रल
Nepalesisch उभार, कैथेड्रल, गुम्बज
Telugu ఉబ్బరం, కాథెడ్రాల్, గుంబజం
Lettisch Hamburger Dom, izcilnis, izspīlējums, katedrāle
Tamil கத்தேட்ரல், குவிமாடம், வீக்கம்
Estnisch Hamburger Dom, katedraal, kühm, muhk
Armenisch գմբեթ, կաթեդրալ, ուռուցք
Kurdisch Hamburger Dom, katedral, kubbe
Hebräischבליטה، קתדרלה
Arabischكاتدرائية، انتفاخ، قبة، نتوء
Persischبرآمدگی، دوم، کلیسای بزرگ، کلیسای مرکزی، کلیسای جامع
Urduبلند جگہ، بڑا چرچ، گنبد، ہنریش
...

Übersetzungen

Deklination

Dom(e)s · Dome

Dom · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84290, 84290, 84290