Definition des Substantivs Dogge

Definition des Substantivs Dogge: große, kräftige Hunderasse, die besonders als Wachhund gehalten wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Dogge, die

Dogge · Doggen

Englisch mastiff, boarhound, great dane

große, kräftige Hunderasse, die besonders als Wachhund gehalten wird

» Im Tierheim hatte die Dogge offenbar gelitten. Englisch The dog had apparently suffered in the animal shelter.

Bedeutungen

a.große, kräftige Hunderasse, die besonders als Wachhund gehalten wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Im Tierheim hatte die Dogge offenbar gelitten. 
    Englisch The dog had apparently suffered in the animal shelter.
  • Ein Gast saß in einem Restaurant und die riesige Dogge eines Nachbars beschnupperte ihn. 
    Englisch A guest was sitting in a restaurant and the huge dog of a neighbor was sniffing him.
  • Im Jahr darauf schaffte sie sich einen Hund an, eine unmäßig große Dogge , die, betrat nur ein Kerl das Zimmer, schon mit den Zähnen fletschte. 
    Englisch The following year, she got herself a dog, an excessively large Great Dane, which would bare its teeth as soon as a guy entered the room.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mastiff, boarhound, great dane
Russisch дог
Spanisch dogo, mastín, perro de presa
Französisch dogue
Türkisch büyük köpek, dok, mastiff
Portugiesisch dogue
Italienisch alano
Rumänisch dogă
Ungarisch dog, nagy kutya
Polnisch dog, dog niemiecki
Griechisch μεγάλη σκυλίσια ράτσα, μολοσσός, φύλακας σκύλος
Niederländisch dog, doggen
Tschechisch dog, doga
Schwedisch dogg, mastiff
Dänisch grand danois, mastiff
Japanisch ドッグ, 大型犬
Katalanisch dogue, mastí
Finnisch doggi, mastiffi
Norwegisch dogg, mastiff
Baskisch dogo
Serbisch mastif
Mazedonisch дог
Slowenisch dog
Slowakisch dog, mastif
Bosnisch mastif
Kroatisch mastif
Ukrainisch бульдог, дог
Bulgarisch дог
Belorussisch дога
Hebräischדוג
Arabischدرواس، كلب حراسة
Persischدوبرمن
Urduڈوگی

Übersetzungen

Deklination

Dogge · Doggen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 808076