Definition des Substantivs Diebesbande

Definition des Substantivs Diebesbande: Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Diebesbande, die

Diebesbande · Diebesbanden

Englisch gang of thieves, band of thieves, criminal gang, thieves' gang

Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert

» Möglicherweise fing die Polizei eine Diebesbande . Englisch The police may have caught a gang of thieves.

Bedeutungen

a.Gruppe von Menschen, die gemeinsam Diebstahl begehen, meist wiederholt und organisiert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Möglicherweise fing die Polizei eine Diebesbande . 
    Englisch The police may have caught a gang of thieves.
  • Die Polizei stellte nach kurzer Verfolgungsjagd die Diebesbande in ihrem Versteck. 
    Englisch The police caught the gang of thieves in their hideout after a short chase.
  • In seiner Jugend war der heute so ehrenwerte Bürgermeister Mitglied einer Diebesbande . 
    Englisch In his youth, the now so honorable mayor was a member of a gang of thieves.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch gang of thieves, band of thieves, criminal gang, thieves' gang
Russisch ба́нда воро́в, воровска́я ша́йка, группа воров
Spanisch banda de ladrones
Französisch bande de voleurs
Türkisch hırsız çetesi
Portugiesisch banda de ladrões, bando de ladrões, quadrilha, quadrilha de ladrões
Italienisch banda di ladri
Rumänisch bandă de hoți
Ungarisch tolvajbanda
Polnisch banda złodziei, banda złodzieji, gang złodziejski
Griechisch συμμορία κλεφτών
Niederländisch diefstalbende, dievenbende
Tschechisch zlodějská banda
Schwedisch tjuvgäng
Dänisch tyvebande
Japanisch 盗賊団
Katalanisch banda de lladres
Finnisch varkaat, varkausryhmä
Norwegisch tyveribande
Baskisch lapur talde
Serbisch banditska grupa, kriminalna grupa
Mazedonisch кражбашка група
Slowenisch kriminalna skupina, tovariška banda
Slowakisch banditi, zločinecká skupina
Bosnisch banditska grupa, kriminalna grupa
Kroatisch banditi, kriminalna grupa
Ukrainisch банда злодіїв, група злодіїв
Bulgarisch банда крадци, крадци
Belorussisch злодзейская група
Hebräischכנופיית גנבים
Arabischعصابة لصوص
Persischباند دزدی
Urduچوروں کا گروہ

Übersetzungen

Deklination

Diebesbande · Diebesbanden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 301521