Definition des Substantivs Deutschlandlied

Definition des Substantivs Deutschlandlied: Nationalhymne des deutschen Reiches, deren dritte Strophe heute offiziell als Nationalhymne der Bundesrepublik Deutschland dient mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Deutschlandlied, das

Deutschlandlied(e)s · -

Englisch German anthem

/ˈdɔɪt͡sˌlantˌliːt/ · /ˈdɔɪt͡sˌlantˌliːt/

Nationalhymne des deutschen Reiches, deren dritte Strophe heute offiziell als Nationalhymne der Bundesrepublik Deutschland dient

» Der dritte Vers des Deutschlandliedes ist die deutsche Nationalhymne. Englisch The third verse of the German anthem is the German national anthem.

Bedeutungen

a.Nationalhymne des deutschen Reiches, deren dritte Strophe heute offiziell als Nationalhymne der Bundesrepublik Deutschland dient
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der dritte Vers des Deutschlandliedes ist die deutsche Nationalhymne. 
    Englisch The third verse of the German anthem is the German national anthem.
  • In seinem Hotel am Rhein hat er zu vorgerückter Stunde das Deutschlandlied gesungen, was nicht allen gefiel. 
    Englisch In his hotel by the Rhine, he sang the German national anthem late at night, which not everyone liked.
  • Harry, überglücklich wegen der Bilder, sang die amerikanische Nationalhymne, und auch mir ging das Deutschlandlied durch den Sinn. 
    Englisch Harry, overjoyed because of the pictures, sang the American national anthem, and the German anthem also crossed my mind.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch German anthem
Russisch Гимн Германии
Spanisch Himno nacional
Französisch l'hymne national allemand, Hymne nationale
Türkisch Almanya Marşı
Portugiesisch Hino Nacional
Italienisch inno nazionale tedesco, Inno nazionale
Rumänisch Imnul național al Germaniei
Ungarisch Németország himnusza
Polnisch Hymn narodowy
Griechisch γερμανικός εθνικός ύμνος, Εθνικός ύμνος
Niederländisch het Duitse volkslied, Deutschlandlied
Tschechisch Německá hymna
Schwedisch Tysklands nationalsång
Dänisch den tyske nationalsang, Tysklands nationalmelodi
Japanisch ドイツ国歌
Katalanisch Himne nacional
Finnisch Saksalainen kansallislaulu
Norwegisch Tysklands nasjonalsang
Baskisch Alemaniako himnoa
Serbisch Himna
Mazedonisch Германска химна
Slowenisch Nemška himna
Slowakisch Nemecká hymna
Bosnisch Himna
Kroatisch Himna
Ukrainisch Гімн Німеччини
Bulgarisch Национален химн
Belorussisch Гімн Германіі
Indonesisch lagu kebangsaan Kekaisaran Jerman
Vietnamesisch Quốc ca của Đế chế Đức
Usbekisch Germaniya imperiyasining milliy madhiyasi
Hindi जर्मन साम्राज्य का राष्ट्रीय गान
Chinesisch 德意志帝国的国歌
Thailändisch เพลงชาติแห่งจักรวรรดิเยอรมัน
Koreanisch 독일 제국의 국가
Georgisch გერმანიის იმპერიის ეროვნული ჰიმნი
Bengalisch জার্মান সাম্রাজ্যের জাতীয় সংগীত
Albanisch Himni kombëtar i Perandorisë Gjermane
Marathi जर्मन साम्राज्याचा राष्ट्रीयगान
Nepalesisch जर्मन साम्राज्यको राष्ट्रियगान
Telugu జర్మన్ సామ్రాజ్యపు జాతీయ గానం
Lettisch Vācijas impērijas nacionālā himna
Tamil ஜெர்மன் பேரரசின் தேசியப் பாடல்
Estnisch Saksa keisririigi riigihümn
Armenisch Գերմանիայի կայսրության ազգային օրհներգ
Kurdisch Himna netewî ya Împeriyaya Almanê
Hebräischשיר המנון הלאומי
Arabischنشيد ألمانيا الوطني
Persischسرود ملی
Urduجرمن قومی نغمہ
...

Übersetzungen

Deklination

Deutschlandlied(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 226648