Definition des Substantivs Derby

Definition des Substantivs Derby: Freizeit; jährlich stattfindende Pferderennen; wichtiges Spiel zwischen Vereinen aus der gleichen Region; Lokalderby mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · <auch: -, -s>
Derby, das

Derby(s) · Derbys

Englisch derby, horse race, local derby, local rivalry, regional match

/ˈdɛʁbi/ · /ˈdɛʁbi/ · /ˈdɛʁbis/

[Sport] jährlich stattfindende Pferderennen; wichtiges Spiel zwischen Vereinen aus der gleichen Region; Lokalderby

» Der Sieger des Derbys kommt aus dem Stall Hansa. Englisch The winner of the derby comes from the Hansa stable.

Bedeutungen

a.<-s, -s> [Sport] jährlich stattfindende Pferderennen
b.<-s, -s> [Sport] wichtiges Spiel zwischen Vereinen aus der gleichen Region, Lokalderby
z.<-s, -s, -, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Sieger des Derbys kommt aus dem Stall Hansa. 
    Englisch The winner of the derby comes from the Hansa stable.
  • Er erwartete mit großer Spannung das nächste Derby , denn er hatte viel Geld auf ein Pferd gesetzt. 
    Englisch He was eagerly anticipating the next derby, as he had bet a lot of money on a horse.
  • Seit ewigen Zeiten gibt es heute mal wieder ein richtiges Münchner Derby und prompt fällt in ganz Bayern das Kabelfernsehen aus. 
    Englisch After eternal times, there is once again a real Munich derby today, and suddenly cable television goes out across Bavaria.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch derby, horse race, local derby, local rivalry, regional match
Russisch дерби, де́рби, интереснейший футбольный матч, ска́чки
Spanisch derbi, carrera de caballos, derby
Französisch derby, course de chevaux annuelle
Türkisch at yarışı, derbi
Portugiesisch clássico, corrida de cavalos, dérbi
Italienisch derby, corsa di cavalli
Rumänisch cursă de cai
Ungarisch derbi, helyi csapatok játéka, lovasverseny, rangadó
Polnisch derby, wyścigi konne
Griechisch ντέρμπι, ιπποδρομία
Niederländisch derby, paardenrace
Schwedisch derby, hästkapplöpning
Dänisch hestevæddeløb, lokalopgør
Japanisch ダービー
Katalanisch cursa de cavalls, derbi
Norwegisch hesteveddeløp
Baskisch derbi, zaldien lasterketa
Serbisch derbi
Mazedonisch дерби
Slowenisch derbi, konjske dirke
Slowakisch dostihy
Bosnisch derbi, konjičke trke
Kroatisch derbi, konjske utrke
Ukrainisch дербі
Bulgarisch дерби, конни състезания
Belorussisch дэрбі, конныя гонкі
Hebräischדרבי، מרוץ סוסים
Arabischدربي، سباق الخيل
Persischدربی، مسابقه اسب‌دوانی
Urduمقامی مقابلہ، گھڑ دوڑ

Übersetzungen

Deklination

Derby(s) · Derbys

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110243, 110243