Definition des Substantivs Denkspiel

Definition des Substantivs Denkspiel: …; Freizeit; gedankliche Vorstellung, gedankliches Abwägen von Möglichkeiten, Jonglieren mit Gedanken; Spielgeschehen, das auf das Beanspruchen intell… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Denkspiel, das

Denkspiel(e)s · Denkspiele

Englisch brain game, intellectual game, mental exercise, mind game, puzzle game, thought game

/ˈdɛŋkʃpiːl/ · /ˈdɛŋkʃpiːls/ · /ˈdɛŋkʃpiːlə/

[…, Spiele] gedankliche Vorstellung, gedankliches Abwägen von Möglichkeiten, Jonglieren mit Gedanken; Spielgeschehen, das auf das Beanspruchen intellektueller Fähigkeiten ausgerichtet ist; Denkaufgabe, Denksportaufgabe, Frage-Antwort-Spiel, Preisrätsel

» Der Roman seiner Jugend ist dagegen ein eigenartiges und konsequentes Denkspiel über die Gewalt geworden. Englisch The novel of his youth, on the other hand, has become a peculiar and consistent thought game about violence.

Bedeutungen

a.Spielgeschehen, das auf das Beanspruchen intellektueller Fähigkeiten ausgerichtet ist, Denksportaufgabe, Preisrätsel, Ratespiel, Quizspiel, Scharade
b.[Spiele] gedankliche Vorstellung, gedankliches Abwägen von Möglichkeiten, Jonglieren mit Gedanken, Denkaufgabe, Frage-Antwort-Spiel, Gedankenspiel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Denkaufgabe ≡ Denksportaufgabe ≡ Frage-Antwort-Spiel ≡ Preisrätsel ≡ Quizspiel ≡ Ratespiel ≡ Scharade
b.≡ Denkaufgabe ≡ Frage-Antwort-Spiel ≡ Gedankenspiel

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Roman seiner Jugend ist dagegen ein eigenartiges und konsequentes Denkspiel über die Gewalt geworden. 
    Englisch The novel of his youth, on the other hand, has become a peculiar and consistent thought game about violence.
  • Denkspiele sind eher beschauliche Spiele. 
    Englisch Thinking games are rather contemplative games.
  • Ein Kaleidoskop bildnerischer Spitzfindigkeit wird daraus, Denkspiel und Augenlust für Fortgeschrittene. 
    Englisch A kaleidoscope of artistic ingenuity emerges from this, a thought game and eye pleasure for the advanced.
  • Ratespiele, Denkspiele , Lernspiele, Zahlenspiele, Wortspiele, Planspiele fordern den Verstand, das Wissen und die geistige Beweglichkeit. 
    Englisch Puzzle games, thinking games, learning games, number games, word games, strategy games challenge the mind, knowledge, and mental agility.
  • Um faszinieren zu können, setzen Denkspiele allerdings ein Interesse an der Mobilisierung der Verstandeskräfte und eine gewisse Verfügbarkeit von Wissen voraus. 
    Englisch In order to fascinate, however, thinking games require an interest in mobilizing intellectual forces and a certain availability of knowledge.
  • Die vielen Denkspiele haben die Neugier der Engländer geweckt, und plötzlich taucht auf der London-Karte in ihren Köpfen auch der Süden der Hauptstadt wieder auf. 
    Englisch The many puzzles have awakened the curiosity of the English, and suddenly the south of the capital reappears on the London map in their minds.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch brain game, intellectual game, mental exercise, mind game, puzzle game, thought game
Russisch умственная игра, игра разума, интеллектуальная игра
Spanisch juego de pensamiento, juego intelectual, juego mental
Französisch jeu de réflexion, jeu d'esprit, jeu de pensée, jeu intellectuel
Türkisch düşünce oyunu, zihin oyunu, zihinsel oyun
Portugiesisch jogo de raciocínio, jogo intelectual, jogo mental
Italienisch gioco di pensiero, gioco mentale
Rumänisch joc de gândire, exercițiu mental, joc intelectual
Ungarisch gondolatjáték, gondolkodás, gondolkodós játék
Polnisch gra myślowa, gra intelektualna, ćwiczenie umysłowe
Griechisch παιχνίδι σκέψης
Niederländisch denkspel, denksport
Tschechisch logická hra, myšlenková hra
Schwedisch tankespel, intellektuell spel, tankelek
Dänisch tankespil, intellektuel spil, tankespil med muligheder
Japanisch 思考の遊び, 思考ゲーム, 知的ゲーム, 頭脳ゲーム
Katalanisch joc mental, joc d'estratègia, joc de pensament
Finnisch ajattelupeli, ajatuspeli, mielikuvapeli, älypeli
Norwegisch tankespill, intellektuell spill, tankelek
Baskisch pentsamendu ariketa, pentsamendu jokoa, pentsamendu-joko
Serbisch igra misli, inteligentna igra, mentalna igra, misaona igra
Mazedonisch игра на идеи, интелектуална игра, мисловна игра
Slowenisch miselna igra, igra misli, logična igra
Slowakisch logická hra, myslenková hra, myšlienková hra
Bosnisch igra misli, inteligentna igra, mentalna igra, misaona igra
Kroatisch igra misli, inteligentna igra, mentalna igra, misaona igra
Ukrainisch логічна гра, інтелектуальна гра
Bulgarisch интелектуална игра, мисловна игра, умствена игра
Belorussisch гульня думак, думкавая гульня, інтэлектуальная гульня
Indonesisch teka-teki otak, latihan mental
Vietnamesisch trò chơi trí tuệ
Usbekisch aql o'yini
Hindi दिमागी खेल
Chinesisch 心理游戏, 脑力游戏
Thailändisch เกมความคิด, เกมสมอง
Koreanisch 두뇌게임, 생각의 놀이
Aserbaidschanisch akıl oyunu, zehni oyun
Georgisch გონების თამაში, გონებრივი თამაში
Bengalisch মস্তিষ্ক খেলা, মানসিক খেলা
Albanisch lojë mendje, lojë mendore
Marathi बुद्धीचा खेळ, मानसिक खेळ
Nepalesisch बुद्धि खेल, मानसिक खेल
Telugu మానసిక ఆట, మేధో ఆట
Lettisch prāta spēle
Tamil மனவிளையாட்டு
Estnisch mõtlemismäng, mõttemäng
Armenisch մտավոր խաղ
Kurdisch lîstika bîr, lîstika zihni
Hebräischמשחק חשיבה، חידון، חידת חשיבה
Arabischلعبة فكرية، لعبة ذهنية
Persischبازی فکری، بازی ذهنی
Urduخیالی مشق، خیالی کھیل، دماغی کھیل، ذہنی کھیل
...

Übersetzungen

Deklination

Denkspiel(e)s · Denkspiele

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 833359, 833359

pt>