Definition des Substantivs Datumsgrenze

Definition des Substantivs Datumsgrenze: Grundlagen; Linie zwischen Nord- und Südpol der Erde; Zeitpunkt zwischen aufeinanderfolgenden Tagen; Datumslinie mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Datumsgrenze, die

Datumsgrenze · Datumsgrenzen

date line, International Date Line, international date line

[Zeit] Linie zwischen Nord- und Südpol der Erde; Zeitpunkt zwischen aufeinanderfolgenden Tagen; Datumslinie

» Er hat gesagt, dass wir gerade die internationale Datumsgrenze überquert haben. He said we just crossed the International Date Line.

Bedeutungen

a.Linie zwischen Nord- und Südpol der Erde, die Grenze zwischen Gebieten, die verschiedene Kalendertage haben, Datumslinie

b.[Zeit] Zeitpunkt zwischen aufeinanderfolgenden Tagen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Datumslinie

Synonyme

Beispielsätze

Er hat gesagt, dass wir gerade die internationale Datumsgrenze überquert haben.
He said we just crossed the International Date Line.
Das Datum westlich der Datumsgrenze ist um einen Kalendertag höher als auf der östlichen Seite.
The date west of the date line is one calendar day higher than on the eastern side.
Wenn die Datumsgrenze auf der Datumslinie liegt, hat die ganze Erde den gleichen Kalendertag.
When the date line is on the date line, the whole Earth has the same calendar day.
Wenn die Datumsgrenze mit Ostkurs überquert wird, gelangt man in den vorangegangenen, bei umgekehrter Richtung in den nächsten Kalendertag.
When the date line is crossed in an easterly direction, one enters the previous day, and in the opposite direction, the next calendar day.

Beispielsätze

Übersetzungen

date line, International Date Line, international date line

линия перемены дат, дата линия, ли́ния сме́ны дат

línea de cambio de fecha, línea internacional de cambio de fecha

ligne de changement de date, Datumsgrenze

tarih sınırı, tarih çizgisi

linha de data, linha de mudança de data

linea di cambio data, linea di cambiamento di data

linia de schimbare a datei, linie de dată, linie de schimbare a datei

dátumhatár, dátumvonal, időhatár

linia zmiany daty

ημερολογιακή γραμμή, ημερομηνία, ημερομηνία αλλαγής

datumgrens, datumlijn

datumová hranice

datumgräns

dato grænse, datolinje

日付変更線, Datumsgrenze, Datumslinie

línia de canvi de data, línia de datums

päiväntasaus

dato grense

data-muga, datuma, egun-muga

datum granica

датумска граница

datumskraj, mejna črta

dátumová hranica

datum granica

межа дат, дата межа

дата граница, датумна граница

датавая мяжа, датумная мяжа, мяжы дат

קו התאריך

خط التاريخ

خط تاریخ

تاریخی حد، تاریخی سرحد

Übersetzungen

Deklination

Datumsgrenze · Datumsgrenzen

Singular

Datumsgrenze

Plural

Datumsgrenzen

Deklination