Definition des Substantivs Datenbestand

Definition des Substantivs Datenbestand: Bestand an Daten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Datenbestand, der

Datenbestand(e)s · Datenbestände

Englisch data inventory, data set, data stock, data bank, data base, data file, data pool, database, dataset, stock, stored data

/ˈdaːtənˌbəˈʃtant/ · /ˈdaːtənˌbəˈʃtandəs/ · /ˈdaːtənˌbəˈʃtɛn.də/

Bestand an Daten

» Die Pflege des Datenbestandes ist ebenso wichtig wie die Erfassung. Englisch The maintenance of the database is just as important as the collection.

Bedeutungen

a.Bestand an Daten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Pflege des Datenbestandes ist ebenso wichtig wie die Erfassung. 
    Englisch The maintenance of the database is just as important as the collection.
  • Ich habe das Programm durch die alten Datenbestände geschickt und hatte drei Hits. 
    Englisch I ran the program through the old databases and had three hits.
  • Nun soll BitTorrent Sync Anwendern dabei helfen, den Datenbestand mehrerer Rechner synchron zu halten. 
    Englisch Now BitTorrent Sync should help users keep the data of multiple computers synchronized.
  • Die Universität bestrafte disziplinarisch Mark Zuckerberg für das Hacken ihres Datenbestands . 
    Englisch The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch data inventory, data set, data stock, data bank, data base, data file, data pool, database, ...
Russisch база данных, данные, информацио́нный масси́в, масси́в да́нных, массив данных, фонд да́нных
Spanisch base de datos, datos almacenados, datos existentes, estado de datos
Französisch base de données, ensemble de données, ensemble des données, stock de données
Türkisch eldeki veriler, veri kümesi, veri seti
Portugiesisch base de dados, conjunto de dados
Italienisch archivio dati, base dati, database, file di dati
Rumänisch bază de date
Ungarisch adatállomány
Polnisch zbiór danych, baza danych
Griechisch δεδομένα, σύνολο δεδομένων
Niederländisch beschikbare gegevens, bestand, gegevensbestand, hoeveelheid gegevens
Tschechisch databáze, soubor dat, zásoba dat
Schwedisch databas, datauppsättning
Dänisch databestand
Japanisch データセット, データベース
Katalanisch base de dades
Finnisch datan kokoelma, tietokanta
Norwegisch databestand
Baskisch datu-bilketa, datu-multzo
Serbisch baza podataka
Mazedonisch база на податоци
Slowenisch podatkovna zbirka
Slowakisch dátový stav, dátový súbor
Bosnisch baza podataka, skladište podataka
Kroatisch baza podataka, skladište podataka
Ukrainisch дані, масив даних
Bulgarisch данни
Belorussisch база даных
Indonesisch kumpulan data
Vietnamesisch tập dữ liệu
Usbekisch ma'lumotlar to'plami
Hindi डेटासेट
Chinesisch 数据集
Thailändisch ชุดข้อมูล
Koreanisch 데이터 세트
Aserbaidschanisch veri dəsti
Georgisch მონაცემთა ნაკრები
Bengalisch ডেটাসেট
Albanisch set të të dhënave
Marathi डेटासेट
Nepalesisch डेटासेट
Telugu డేటా సెట్
Lettisch datu kopums
Tamil தகவல் தொகுப்பு
Estnisch andmekogum
Armenisch Տվյալների հավաքածու
Hebräischמאגר נתונים
Arabischمجموعة بيانات
Persischمجموعه داده ها
Urduڈیٹا بیس
...

Übersetzungen

Deklination

Datenbestand(e)s · Datenbestände

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 529458