Definition des Substantivs Dachwohnung

Definition des Substantivs Dachwohnung: Wohnung direkt unter dem Dach, im Dachgeschoss; Dachgeschosswohnung; Mansardenwohnung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Dachwohnung, die

Dachwohnung · Dachwohnungen

Englisch attic apartment, attic flat, loft, loft appartment, penthouse

/ˈdaːxvoːnʊŋ/ · /ˈdaːxvoːnʊŋ/ · /ˈdaːxvoːnʊŋən/

Wohnung direkt unter dem Dach, im Dachgeschoss; Dachgeschosswohnung, Mansardenwohnung

» Diese Dachwohnung ist großzügig. Englisch This penthouse is spacious.

Bedeutungen

a.Wohnung direkt unter dem Dach, im Dachgeschoss, Dachgeschosswohnung, Mansardenwohnung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Diese Dachwohnung ist großzügig. 
    Englisch This penthouse is spacious.
  • Sie haust in ihrer gemütlichen Dachwohnung . 
    Englisch She lives in her cozy attic apartment.
  • Und jetzt saßen wir uns also alle auf der Pelle in der kleinen Dachwohnung in Feldafing am Waldrand, zu viert in einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einer kleinen Küche, Kammer und Bad. 
    Englisch And now we were all sitting on top of each other in the small attic apartment in Feldafing at the edge of the forest, four of us in a living room, a bedroom, a small kitchen, a storage room, and a bathroom.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch attic apartment, attic flat, loft, loft appartment, penthouse
Russisch манса́рдная кварти́ра, мансарда, чердак
Spanisch ático, piso abuhardillado, sotabanco
Französisch appartement comble, appartement mansardé, appartement sous le toit, grenier, logement mansardé
Türkisch çatı katı dairesi
Portugiesisch cobertura, apartamento de cobertura, apartamento no sótão
Italienisch attico, mansarda, soffitta
Rumänisch apartament la mansardă, mansardă
Ungarisch tetőtéri lakás
Polnisch mieszkanie na poddaszu, poddasze
Griechisch σοφίτα, πατάρι, ρετιρέ
Niederländisch zolderwoning, dakappartement
Tschechisch podkrovní byt
Schwedisch takvåning, vindsvåning
Dänisch kvistlejlighed, loftlejlighed
Japanisch ロフト, 屋根裏部屋
Katalanisch àtic
Finnisch kattohuoneisto, mansardiasunto
Norwegisch loftleilighet, takleilighet
Baskisch atzar, atzarretako etxebizitza
Serbisch potkrovlje, stan u potkrovlju
Mazedonisch поткровје
Slowenisch mansarda, podstrešje
Slowakisch podkrovný byt
Bosnisch potkrovlje, stan u potkrovlju
Kroatisch potkrovni stan
Ukrainisch квартира під дахом, мансарда
Bulgarisch апартамент под покрива, мансарда
Belorussisch кватэра на гарышчы, мансарда
Indonesisch apartemen loteng
Vietnamesisch căn hộ áp mái
Usbekisch attik kvartira
Hindi अटारी फ्लैट
Chinesisch 阁楼公寓
Thailändisch อพาร์ตเมนต์ชั้นดาดฟ้า
Koreanisch 다락방 아파트
Aserbaidschanisch çatı mənzil
Georgisch ატიკის ბინა
Bengalisch আটারি ফ্ল্যাট
Albanisch banesë në katin e sipërm
Marathi अटारी फ्लॅट
Nepalesisch एटिक फ्ल्याट
Telugu అట్టిక్ అపార్ట్‌మెంట్
Tamil அட்டாரி அபார்ட்மெண்ட்
Estnisch pööningukorter
Armenisch գերածածք բնակարան
Kurdisch apartmana serê malê
Hebräischדירת גג
Arabischشقة علوية
Persischآپارتمان زیر سقف، منزل زیر شیروانی
Urduچھت کا کمرہ، چھت کی رہائش
...

Übersetzungen

Deklination

Dachwohnung · Dachwohnungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134119