Definition des Substantivs Courtage

Definition des Substantivs Courtage: Vermittlungsgebühr bei Börsengeschäften; Maklerkosten bei Immobiliengeschäften mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Courtage, die

Courtage · Courtagen

Englisch commission, broker's fee, brokerage, broker's commission, broker's return, brokerage fee, procuration money

/kuʁˈtaːʒə/ · /kuʁˈtaːʒə/ · /kuʁˈtaːʒən/

Vermittlungsgebühr bei Börsengeschäften; Maklerkosten bei Immobiliengeschäften

» Die Courtage ist einheitlich festgesetzt und vom Anleger zu entrichten. Englisch The commission is set uniformly and is to be paid by the investor.

Bedeutungen

a.Maklerkosten bei Immobiliengeschäften
b.Vermittlungsgebühr bei Börsengeschäften
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Courtage ist einheitlich festgesetzt und vom Anleger zu entrichten. 
    Englisch The commission is set uniformly and is to be paid by the investor.
  • Eine Courtage an den Vermittler ist erst nach der Unterzeichnung eines notariellen Kaufvertrages fällig und zahlbar. 
    Englisch A commission to the broker is due and payable only after the signing of a notarial purchase agreement.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch commission, broker's fee, brokerage, broker's commission, broker's return, brokerage fee, procuration money
Russisch комиссия, вознаграждение, курта́ж, куртаж
Spanisch comisión, corretaje, derechos de mediación, honorarios
Französisch courtage, frais de courtage, commission
Türkisch komisyon, broker ücreti
Portugiesisch comissão, corretagem, taxa de corretagem
Italienisch commissione, diritto di mediazione, spese di intermediazione
Rumänisch comision
Ungarisch közvetítői díj, brókeri díj, jutalék
Polnisch prowizja, kurtaż, prowizja maklerska
Griechisch προμήθεια, μεσιτικά δικαιώματα
Niederländisch courtage, makelaarskosten, provisie
Tschechisch provize
Schwedisch mäklaravgift, courtage, kurtage, mäklararvode
Dänisch kurtage, mæglergebyr, provision
Japanisch 仲介手数料, 手数料
Katalanisch comissió
Finnisch välityspalkkio
Norwegisch meglerhonorar, provisjon
Baskisch bitartekaritza tasa, komisio, makler-tasa
Serbisch provizija
Mazedonisch провизија
Slowenisch provizija
Slowakisch maklérske poplatky, provízia
Bosnisch provizija
Kroatisch provizija
Ukrainisch комісія, посередницька плата
Bulgarisch комисионна, такса
Belorussisch агентская плата, камісійны збор, камісія
Indonesisch biaya broker, komisi agen properti
Vietnamesisch phí môi giới
Usbekisch brokerlik to'lov, ko'chmas mulk bo'yicha komissiya
Hindi ब्रोकर कमीशन, ब्रोकरेज शुल्क
Chinesisch 房产中介费, 经纪佣金
Thailändisch ค่าคอมมิชชั่นนายหน้า
Koreanisch 부동산 중개 수수료, 중개 수수료
Aserbaidschanisch broker haqqı, emlak komissiyası
Georgisch ბროკერის კომისია, ბროკერის საფასური
Bengalisch ব্রোকরেজ ফি, ব্রোকার কমিশন
Albanisch komisioni i agjentit, komisioni i ndërmjetësimit
Marathi ब्रोकर कमीशन, ब्रोकरेज शुल्क
Nepalesisch ब्रोकर कमिशन, ब्रोकरेज शुल्क
Telugu బ్రోకరేజ్ ఫీజు, బ్రోకర్ కమిషన్
Lettisch brokeru komisija, makleru komisija
Tamil ப்ரோக்கரேஜ் கட்டணம், ப்ரோக்கர் கமிஷன்
Estnisch maakleritasu
Armenisch բրոկերային վճար, բրոկերի կոմիսիա
Kurdisch komîsyona brokerê
Hebräischעמלת תיווך
Arabischعمولة
Persischکارمزد
Urduکمیشن، ایجنٹ کی فیس
...

Übersetzungen

Deklination

Courtage · Courtagen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 129226, 129226