Definition des Substantivs Coach

Definition des Substantivs Coach: Freizeit; jemand, der eine Person oder Mannschaft trainiert und betreut; Trainer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s · <auch: -, -s>
Coach, der

Coach(s) · Coachs

Englisch coach, trainer

/koːt͡ʃ/ · /koːt͡ʃ/ · /koːt͡ʃs/

[Sport] jemand, der eine Person oder Mannschaft trainiert und betreut; Trainer

» Tom braucht keinen Coach . Englisch Tom doesn't need a coach.

Bedeutungen

a.<-s, -s> [Sport] jemand, der eine Person oder Mannschaft trainiert und betreut, Trainer
z.<-s, -s, -, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom braucht keinen Coach . 
    Englisch Tom doesn't need a coach.
  • Ein guter Coach leitet das Team. 
    Englisch A good coach leads the team.
  • Ein guter Coach trainiert dieses Team. 
    Englisch A good coach trains this team.
  • Der Coach machte einen guten Werfer aus ihm. 
    Englisch The coach made him a good pitcher.
  • Und ich bin Ihr Coach . 
    Englisch And, I'm your coach.
  • Der Coach gab ihm ein paar gute Ratschläge. 
    Englisch The coach gave him some good advice.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch coach, trainer
Russisch тренер, капита́нская каю́та, ко́уч, коуч, тре́нер, экипа́ж, Тренер, легково́й автомоби́ль
Spanisch entrenador, coach
Französisch coach, entraineur, entraîneur
Türkisch koç, antrenör
Portugiesisch treinador, técnico, coach, treinadora, técnica
Italienisch allenatore, allenatrice, coach
Rumänisch antrenor
Ungarisch edző
Polnisch trener
Griechisch προπονητής
Niederländisch coach, trainer
Tschechisch kouč, trenér
Schwedisch tränare
Dänisch træner
Japanisch コーチ
Katalanisch entrenador
Finnisch valmentaja
Norwegisch trener
Baskisch entrenatzaile, trebatzaile
Serbisch kondicioner, trener
Mazedonisch тренер
Slowenisch coaching, trener
Slowakisch kouč, tréner
Bosnisch trener
Kroatisch kondicijski trener, trener
Ukrainisch тренер
Bulgarisch коуч, треньор
Belorussisch трэнер
Indonesisch pelatih
Vietnamesisch huấn luyện viên
Usbekisch murabbiy
Hindi कोच, प्रशिक्षक
Chinesisch 教练
Thailändisch ผู้ฝึกสอน, โค้ช
Koreanisch 코치, 트레이너
Aserbaidschanisch məşqçi
Georgisch მწვრთნელი
Bengalisch কোচ, প্রশিক্ষক
Albanisch trajner
Marathi कोच, प्रशिक्षक
Nepalesisch कोच, प्रशिक्षक
Telugu కోచ్, శిక్షకుడు
Lettisch treneris
Tamil கோச், பயிற்சியாளர்
Estnisch treener
Armenisch կոիչ
Kurdisch trenêr
Hebräischמאמן
Arabischمدرب، مدرب شخصي
Persischمربی
Urduٹرینر، کوچ
...

Übersetzungen

Deklination

Coach(s) · Coachs

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 638431