Definition des Substantivs Claim

Definition des Substantivs Claim: Regierung; …; Bildung; Rechtsanspruch auf etwas; Anspruch oder Recht auf Ausbeutung von Bodenschätzen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · neutral · regelmäßig · -, -s · -s, -s
Claim, das

Claims · Claims

Englisch entitlement, right to exploit resources

/kleɪ̯m/ · /kleɪ̯ms/ · /kleɪ̯ms/

[Recht, …, Sprache] Rechtsanspruch auf etwas; Anspruch oder Recht auf Ausbeutung von Bodenschätzen

Bedeutungen

a.[Recht] Rechtsanspruch auf etwas
b.Anspruch oder Recht auf Ausbeutung von Bodenschätzen
c.[Sprache] sloganartiges Textelement einer Werbeanzeige, ohne dessen Wiederholungscharakter

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch entitlement, right to exploit resources
Russisch претензия, право, слоган
Spanisch reclamo, derecho, eslogan
Französisch Anspruch, Recht, droit, revendication, slogan
Türkisch hak, talep, slogan
Portugiesisch reivindicação, alegação, direito, reclamação
Italienisch diritto, pretesa
Rumänisch pretenție, drept, slogan
Ungarisch igény, jog, jogigény, jogosultság, szlogen
Polnisch slogan, prawo, roszczenie, hasło
Griechisch δικαίωμα, απαίτηση, σλόγκαν
Niederländisch claim, recht
Tschechisch nárok, právo
Schwedisch anspråk, krav, påstående, rätt
Dänisch krav, ret, retskrav, slogan
Japanisch キャッチフレーズ, 権利, 権利主張, 要求, 請求権
Katalanisch dret, eslògan, reclamació
Finnisch vaatimus, oikeus, lausuma
Norwegisch krav, påstand, rett, rettighetskrav
Baskisch eskubide, eskubideak, eslogana
Serbisch potraživanje, pravo, slogan
Mazedonisch правен побарувачки, право, претензија, слоган
Slowenisch zahteva, pravica, pravni zahtevek, trditev
Slowakisch nárok, právo, slogan
Bosnisch potraživanje, pravo, slogan
Kroatisch potraživanje, pravo, slogan
Ukrainisch претензія, права, право, слоган
Bulgarisch право, претенция, слоган
Belorussisch права на карыстанне прыроднымі рэсурсамі, прававая прэтэнзія, слоган
Hebräischזכות، דרישה، סלוגן، תביעה
Arabischمطالبة، شعار، حق
Persischادعا، حق، حق قانونی، شعار
Urduحق، مطالبہ

Übersetzungen

Deklination

Claims · Claims

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 664566, 664566, 664566