Definition des Substantivs Chefredakteur
Definition des Substantivs Chefredakteur: Gesellschaft; Leiter einer Redaktion bei einer Zeitung, Zeitschrift, beim Fernsehen oder Hörfunk, der die Beiträge aussucht und bearbeitet, bevor sie… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Chefredakteur, der
Chefredakteurs
·
Chefredakteure
editor-in-chief, chief editor, commissioning editor, editor in charge, editor in chief, head of drama
/ˌʃɛfʁeˈdaktœːɐ/ · /ˌʃɛfʁeˈdaktœːɐs/ · /ˌʃɛfʁeˈdaktœːʁə/
[Kultur] Leiter einer Redaktion bei einer Zeitung, Zeitschrift, beim Fernsehen oder Hörfunk, der die Beiträge aussucht und bearbeitet, bevor sie veröffentlicht werden; Hauptschriftleiter
» Tom ist Chefredakteur
einer Tageszeitung. Tom is the editor-in-chief of a daily newspaper.
Bedeutungen
- a.[Kultur] Leiter einer Redaktion bei einer Zeitung, Zeitschrift, beim Fernsehen oder Hörfunk, der die Beiträge aussucht und bearbeitet, bevor sie veröffentlicht werden, Hauptschriftleiter
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist
Chefredakteur
einer Tageszeitung.
Tom is the editor-in-chief of a daily newspaper.
- Der
Chefredakteur
klopfte dem Praktikanten auf die Schulter.
The editor-in-chief patted the intern on the shoulder.
- Roland Hilbert war dran gewesen, der stellvertretende
Chefredakteur
der überregionalen Tageszeitung, für die ich aus Köln berichtete. - Bestimmte regierungsfreundliche Interessen bedrohten den
Chefredakteur
.
Certain government-friendly interests threatened the editor-in-chief.
- Er war
Chefredakteur
der Liberalen in Island.
He was the editor-in-chief of the Liberals in Iceland.
- Der
Chefredakteur
hat die geplanten Redaktionsschlüsse für die nächsten Monate veröffentlicht.
The editor-in-chief has published the planned editorial deadlines for the coming months.
- Offenbar hielt der politisch exzellent vernetzte
Chefredakteur
die Lage für nicht so dramatisch, dass er lieber in der Reichshauptstadt geblieben wäre.
Apparently, the politically excellently networked editor-in-chief considered the situation not so dramatic that he would rather have stayed in the capital.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- editor-in-chief, chief editor, commissioning editor, editor in charge, editor in chief, head of drama
главный редактор, гла́вный реда́ктор, заве́дующий реда́кцией
jefe de redacción, redactor jefe, editor jefe
rédacteur en chef
baş editör, başyazar, yazı işleri müdürü
chefe de redação, editor-chefe, redator-chefe
caporedattore, redattore capo
redactor șef
főszerkesztő
redaktor naczelny
αρχισυντάκτης
hoofdredacteur
šéfredaktor
chefredaktör
chefredaktør, redaktionschef
編集長
redactor en cap
päätoimittaja
redaktør
erredaktore
glavni urednik
главен уредник
glavni urednik
šéfredaktor
glavni urednik
glavni urednik
головний редактор
главен редактор
галоўны рэдактар
redaktur utama
tổng biên tập
bosh muharrir
मुख्य संपादक
总编辑
บรรณาธิการใหญ่
편집장
baş redaktor
უფროსი რედაქტორი
প্রধান সম্পাদক
redaktori kryesor
मुख्य संपादक
मुख्य सम्पादक
ప్రధాన సంపాదకుడు
galvenais redaktors
தலை ஆசிரியர்
peatoimetaja
գլխավոր խմբագիր
edîtorek sereke
עורך ראשי
رئيس التحرير
سردبیر
ایڈیٹر- ...
Übersetzungen
Deklination
Chefredakteurs·
Chefredakteure
Singular
Chefredakteur |
Chefredakteurs |
Chefredakteur |
Chefredakteur |
Plural
Chefredakteure |
Chefredakteure |
Chefredakteuren |
Chefredakteure |
Deklination