Definition des Substantivs Charisma

Definition des Substantivs Charisma: Gesellschaft; Gesellschaft; die Gabe, Offenbarungen, Inspirationen und Erleuchtungen empfangen zu können; besondere Ausstrahlung einer Person mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, - · <auch: -, ->
Charisma, das

Charisma(s) · Charismen/Charismata

Englisch charisma, appeal, charismatic rule, charm, gift, inspiration, revelation

[Religion, Gesellschaft] die Gabe, Offenbarungen, Inspirationen und Erleuchtungen empfangen zu können; besondere Ausstrahlung einer Person

» Er hat Charisma . Englisch He has charisma.

Bedeutungen

a.<-s, -> [Religion] die Gabe, Offenbarungen, Inspirationen und Erleuchtungen empfangen zu können
b.<-s, -> besondere Ausstrahlung einer Person
c.<-s, -> [Gesellschaft] Kurzform für charismatische Herrschaft
z.<-s, -, -, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hat Charisma . 
    Englisch He has charisma.
  • Tom besitzt zweifellos Charisma . 
    Englisch Tom certainly has charisma.
  • Dieser Moderator hat Charisma . 
    Englisch This moderator has charisma.
  • Die Anziehungskraft seines Charismas bewirkte, dass andere ihm zuhörten. 
    Englisch The attractiveness of his charisma made other people listen.
  • Nach Max Weber ist das Charisma eine der drei Herrschaften. 
    Englisch According to Max Weber, charisma is one of the three types of authority.
  • Und mit seinem Charisma und dem internationalen Hintergrund entspricht natürlich niemand dem Bild vom Antichrist so genau wie Präsident Barack Obama. 
    Englisch And with his charisma and international background, of course, no one fits the image of the Antichrist as closely as President Barack Obama.
  • Als habe jemand einen Schalter umgelegt, war es wieder da, das Charisma , das er schon in Chicago ausgestrahlt hatte. 
    Englisch As if someone had flipped a switch, the charisma he had already radiated in Chicago was back.
  • An Chomskys Charisma war nichts elegant. 
    Englisch There was nothing elegant about Chomsky's charisma.
  • Als jüngster jemals gewählter US-Präsident verkörperte John Fitzgerald Kennedy mit seinem strahlenden Charisma für viele Zeitgenossen den Aufbruch in eine hellere Zukunft. 
    Englisch As the youngest person ever elected as US President, John Fitzgerald Kennedy embodied with his radiant charisma for many contemporaries the beginning of a brighter future.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch charisma, appeal, charismatic rule, charm, gift, inspiration, revelation
Russisch харизма, ми́лость бого́в, хари́зма
Spanisch carisma
Französisch charisme
Türkisch karizma, çekicilik
Portugiesisch carisma
Italienisch carisma, charisma
Rumänisch carismă
Ungarisch karizma, vonzerő
Polnisch charyzma, charyzmat
Griechisch χάρισμα, χαρίσμα, χαρισματική κυριαρχία
Niederländisch charisma, gave
Tschechisch charisma, dar
Schwedisch karisma, utstrålning
Dänisch karisma
Japanisch カリスマ
Katalanisch carisma
Finnisch karisma, vetovoima
Norwegisch karisma
Baskisch karisma
Serbisch karizma, харизма
Mazedonisch харизма
Slowenisch karizma, privlačnost
Slowakisch charizma, dar, výnimočná osobnosť
Bosnisch karizma, harizma
Kroatisch karizma
Ukrainisch харизма
Bulgarisch харизма
Belorussisch харизма, харызма
Hebräischכריזמה
Arabischكاريزما، جاذبية، فتنة، هيبة
Persischجاذبه، کشش، کاریزما
Urduکشش، دلکشی، کرشمہ

Übersetzungen

Deklination

Charisma(s) · Charismen/Charismata

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21272, 21272, 21272