Definition des Substantivs Charakterstärke

Definition des Substantivs Charakterstärke: Menschen; Festigkeit/Stärke des Charakters mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Charakterstärke, die

Charakterstärke · Charakterstärken

Englisch strength of character, backbone, character strength, moral fiber, moral fibre

[Charakter] Festigkeit/Stärke des Charakters

» Hilfsbereitschaft ist eine Charakterstärke . Englisch Willingness to help is a strength of character.

Bedeutungen

a.[Charakter] Festigkeit/Stärke des Charakters
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Hilfsbereitschaft ist eine Charakterstärke . 
    Englisch Willingness to help is a strength of character.
  • Erstaunlich viele Menschen verwechseln Eigensinn mit Charakterstärke . 
    Englisch Surprisingly many people confuse stubbornness with strength of character.
  • Die Schalker müssen nach ihrem Husarenstück in Madrid auch in Berlin Charakterstärke zeigen, Wolfsburg darf sich gegen den Tabellenvorletzten Freiburg keine Blöße geben. 
    Englisch Schalke must show character strength in Berlin after their daring act in Madrid, Wolfsburg must not show weakness against Freiburg, who are second to last in the table.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch strength of character, backbone, character strength, moral fiber, moral fibre
Russisch сила характера, си́ла хара́ктера, характерная сила
Spanisch fuerza de carácter, entereza, firmeza de carácter, fortaleza
Französisch force de caractère, caractère, fermeté de caractère
Türkisch karakter gücü, karakter dayanıklılığı
Portugiesisch firmeza de carácter, firmeza de caráter, fortaleza de caráter, força de carácter, força de caráter, personalidade forte
Italienisch forza del carattere, forza di carattere, solidità del carattere
Rumänisch forță de caracter, tărie de caracter
Ungarisch jellemerej
Polnisch siła charakteru, moc charakteru
Griechisch δυνατότητα χαρακτήρα, δύναμη χαρακτήρα, ισχύς χαρακτήρα
Niederländisch karaktersterkte, sterkte van karakter, vastheid van karakter
Tschechisch pevnost charakteru, síla charakteru
Schwedisch karaktärsstyrka
Dänisch karakterstyrke
Japanisch 強さ, 性格の強さ
Katalanisch força de caràcter
Finnisch luonteenvoima, vahvuus
Norwegisch karakterstyrke
Baskisch karakter indarra, karakter sendoa
Serbisch snaga karaktera, čvrstina karaktera
Mazedonisch карактерна сила, сила на карактерот
Slowenisch moč karakterja, trdnost karakterja
Slowakisch charakterová sila, pevnosť charakteru
Bosnisch snaga karaktera, čvrstoća karaktera
Kroatisch snaga karaktera, čvrstoća karaktera
Ukrainisch міцність характеру, сила характеру
Bulgarisch сила на характера, характерна сила
Belorussisch моцнасць характару
Indonesisch kekuatan karakter
Vietnamesisch sức mạnh tính cách
Usbekisch xarakter kuchi
Hindi चरित्र की ताकत
Chinesisch 品格的力量
Thailändisch ความเข้มแข็งของบุคลิกภาพ
Koreanisch 인격의 강인함
Aserbaidschanisch karakter gücü
Georgisch ხასიათის ძალა
Bengalisch চরিত্রের শক্তি
Albanisch fuqia e karakterit
Marathi चरित्राची ताकद
Nepalesisch चरित्रको शक्ति
Telugu వ్యక్తిత్వ శక్తి
Lettisch rakstura spēks
Tamil குணத்தின் வலிமை
Estnisch iseloomu tugevus
Armenisch խղղի ուժ
Kurdisch hêza karakterê
Hebräischחוזק אופי، עוצמת אופי
Arabischصلابة الشخصية، قوة الشخصية
Persischاستحکام شخصیت، قدرت شخصیت
Urduکردار کی طاقت، کردار کی مضبوطی
...

Übersetzungen

Deklination

Charakterstärke · Charakterstärken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1233435