Definition des Substantivs Chaotin

Definition des Substantivs Chaotin: weibliche Person, die einer gewaltbereiten, zerstörungswütigen sozialen Gruppe angehört; weibliche Person, die unbeherrscht, undiszipliniert, unordent… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Chaotin, die

Chaotin · Chaotinnen

Englisch chaotic person, anarchist, chaotic woman, disorderly woman, disruptor, female chaotic person, female member of a violent group, radical, slob

weibliche Person, die einer gewaltbereiten, zerstörungswütigen sozialen Gruppe angehört; weibliche Person, die unbeherrscht, undiszipliniert, unordentlich ist; Chaotikerin

» Diese Frau muss eine der aus Berlin angereisten Chaotinnen sein. Englisch This woman must be one of the chaotic ones who came from Berlin.

Bedeutungen

a.weibliche Person, die unbeherrscht, undiszipliniert, unordentlich ist, die Chaos stiftet und verbreitet, Chaotikerin
b.weibliche Person, die einer gewaltbereiten, zerstörungswütigen sozialen Gruppe angehört
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Chaotikerin

Synonyme

Beispielsätze

  • Diese Frau muss eine der aus Berlin angereisten Chaotinnen sein. 
    Englisch This woman must be one of the chaotic ones who came from Berlin.
  • Ihre Schwester war eine liebenswerte Chaotin , die immer für eine Überraschung gut war. 
    Englisch Your sister was a lovable chaotic person who was always good for a surprise.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch chaotic person, anarchist, chaotic woman, disorderly woman, disruptor, female chaotic person, female member of a violent group, radical, ...
Russisch беспорядочная женщина, разгильдя́йка, распиздя́йка, растрёпа, хаос, хаотик, хаотичная женщина
Spanisch caótica, caos, caótico, desordenada, desordenado, destructiva, extremista
Französisch chaotique, agitatrice, bordélique, farfelue, personne désordonnée
Türkisch dağınık kadın, dikkatsiz kadın, kaotik, kaotik kadın
Portugiesisch caótica, bagunceira, caótico, desorganizada, pessoa caótica
Italienisch caotica, caotico, casinista, chaotica, confusionaria, disordinato, pasticciona
Rumänisch femeie violentă, haos, haotică
Ungarisch káoszkeltő, káoszlány, káoszteremtő nő
Polnisch chaotka, anarchistka, bałaganiara, chaotyk, ekstremistka, osoba chaotyczna
Griechisch χαοτική γυναίκα, αναρχική, χαοτική, χαοτικός, χούλιγκαν
Niederländisch chaot, chaoot, gewelddadige anarchiste
Tschechisch chaotik, chaotička, chaotka
Schwedisch kaotisk kvinna, kaotiker
Dänisch kaotiker, kaotisk kvinde, kvinde
Japanisch 混乱した女性, 混沌の女性, 混沌を引き起こす人, 無秩序な女性
Katalanisch caòtica, caòtic
Finnisch kaaos, kaos, kaosmainen nainen, sekasortoisuus
Norwegisch kaotisk kvinne, kaotiker
Baskisch kaotika, kaosaren sortzailea
Serbisch haos, haotična žena, neuredna žena, žena iz nasilne grupe
Mazedonisch жена, каоција, хаос, хаотична жена
Slowenisch kaotična ženska, kaos
Slowakisch chaot, chaotická žena, chaotka
Bosnisch haos, haotična žena, kaotična žena, neuredna žena
Kroatisch kaotična žena, kaos, neuredna žena
Ukrainisch безладна жінка, жінка-хаотик, хаос, хаотична жінка
Bulgarisch жена, непохватна жена, хаос, хаотична жена, членка на агресивна група
Belorussisch хаос, хаосная жанчына, хаотка
Indonesisch pembawa kekacauan, wanita berantakan
Vietnamesisch kẻ gây hỗn loạn, phụ nữ hỗn loạn
Usbekisch kaos tarqatuvchisi, tartibsiz ayol
Hindi अराजकता फैलाने वाला, अव्यवस्थित महिला
Chinesisch 捣乱者, 无序的女人
Thailändisch ผู้ก่อความวุ่นวาย, ผู้หญิงยุ่งเหยิง
Koreanisch 무질서한 여자, 혼란 유발자
Aserbaidschanisch dağınıq qadın, kaos yaradan
Georgisch არაწესრიგებული ქალი, ქაოსის შემქმნელი
Bengalisch অব্যবস্থিত মহিলা, আরাজকতা ছড়ানকারী
Albanisch grua kaotike, shpërndarës i kaosit
Marathi अव्यवस्थित महिला, गोंधळ पसरवणारा
Nepalesisch अव्यवस्था फैलाउने व्यक्ति, अव्यवस्थित महिला
Telugu అవ్యవస్థిత మహిళ
Lettisch haosa veidotājs, haotiska sieviete
Tamil ஒழுங்கில்லாத பெண், குழப்பை பரப்புபவன்
Estnisch kaootiline naine, kaose tekitaja
Armenisch խառնաշփոթ կին, խառնաշփոթ տարածող
Kurdisch jinê kaotik, kaosa çêker
Hebräischכאוטית، כאוסית
Arabischفوضوية، فوضوي، همشرية
Persischآشفتگی، بی‌نظمی، زن آشوبگر
Urduافرا تفری، بے ترتیب عورت، خواتین، عورت
...

Übersetzungen

Deklination

Chaotin · Chaotinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1183115, 1183115