Definition des Substantivs Casanova

Definition des Substantivs Casanova: Mann, der erfolgreich darin ist, Frauen zu verführen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s · <auch: -, -s>
Casanova, der

Casanova(s) · Casanovas

Englisch Casanova, seducer, womanizer

/kaˈzaːnoːva/ · /kaˈzaːnoːva/ · /kaˈzaːnoːvas/

Mann, der erfolgreich darin ist, Frauen zu verführen

» Don Juan und Casanova sind Sinnbilder des Schürzenjägers. Englisch Don Juan and Casanova are symbols of the seducer.

Bedeutungen

a.<-s, -s> Mann, der erfolgreich darin ist, Frauen zu verführen
z.<-s, -s, -, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Don Juan und Casanova sind Sinnbilder des Schürzenjägers. 
    Englisch Don Juan and Casanova are symbols of the seducer.
  • Der Mann, den ich gestern sah, war ein typischer Casanova . 
    Englisch The man I saw yesterday was a typical Casanova.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch Casanova, seducer, womanizer
Russisch бабник, волокита, кобель, Казанова
Spanisch casanova, mujeriego, seductor
Französisch don Juan, séducteur
Türkisch aşk adamı, çapkın
Portugiesisch casanova, conquistador, sedutor
Italienisch casanova, seduttore
Rumänisch seducător
Ungarisch nőcsábász
Polnisch uwodziciel
Griechisch κατακτητής
Niederländisch don Juan, versierder
Tschechisch svůdce
Schwedisch förförare, kvinnokarl
Dänisch forfører
Japanisch 女たらし
Katalanisch seductor
Finnisch naistenmies, sedän
Norwegisch forfører
Baskisch emakumeak seduzteko trebea
Serbisch zavodnik
Mazedonisch освојувач
Slowenisch osvajalec, ženskoslovec
Slowakisch milovník, zvodca
Bosnisch zavodnik
Kroatisch zavodnik
Ukrainisch Казанова
Bulgarisch жиголо, съблазнител
Belorussisch касанова
Indonesisch playboy
Vietnamesisch người đào hoa
Usbekisch ayolboz
Hindi डॉन जुआन, महिला-प्रेमी
Chinesisch 花花公子
Thailändisch เจ้าชู้
Koreanisch 바람둥이
Aserbaidschanisch Don Juan
Georgisch დონ ჟუან
Bengalisch ডন জুয়ান
Albanisch Don Juani
Marathi डॉन जुआन
Nepalesisch महिला प्रेमी
Telugu డాన్ జువాన్
Lettisch Don Žuāns
Tamil பெண் பிடிப்பவன்
Estnisch Don Juan
Armenisch Դոն Ժուան
Kurdisch Don Juan
Hebräischמְפַתֶּה נשים
Arabischمغوٍ
Persischمرد فریبنده
Urduعاشق
...

Übersetzungen

Deklination

Casanova(s) · Casanovas

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 165298

pt>