Definition des Substantivs Bus
Definition des Substantivs Bus: Stadt; Technik; …; als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größere… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bus, der
Busses
·
Busse
bus, coach, motorbus
/buːs/ · /ˈbuːzəs/ · /ˈbuːsə/
[Verkehr, Computer, …] als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen; vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen; Omnibus, Autobus, Oberleitungsbus, Datenbus
» Jeder Bus
ist voll. Every bus is full.
Bedeutungen
- 1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
- [Verkehr] als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen, Omnibus, Autobus
- 2. Substantiv · feminin · maskulin · regelmäßig · -, -s · -s, -e
- a.[Verkehr] als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen, Autobus, Omnibus, Bus
- b.[Verkehr] vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen, Oberleitungsbus, Oberleitungsomnibus, Trolleybus, Trolley-Bus, Obus
- 3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
- [Computer] technisches Leitungssystem mit zugehörigen Steuerungskomponenten, Datenbus
- 4. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
- männliche Person, die homosexuell veranlagt ist, Homosexueller, Homoerot, Homoerotiker, Homophiler, Homo
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- 1. [Verkehr] als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen; Omnibus, Autobus
- ≡ Autobus ≡ Omnibus
- 2. [Verkehr] als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen; vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen; Autobus, Oberleitungsbus, Omnibus, Oberleitungsomnibus
- a.≡ Autobus ≡ Bus ≡ Omnibus
- b.≡ O-Bus ≡ Oberleitungsbus ≡ Oberleitungsomnibus ≡ Obus ≡ Trolley ≡ Trolley-Bus ≡ Trolleybus
- 3. [Computer] technisches Leitungssystem mit zugehörigen Steuerungskomponenten; Datenbus
- ≡ Datenbus
- 4. männliche Person, die homosexuell veranlagt ist; Homosexueller, Homoerot, Homoerotiker, Homophiler, Homo
- ≡ Detlev ≡ Gay ≡ Herbert ≡ Homo ≡ Homoerot ≡ Homoerotiker ≡ Homophiler ≡ Homosexueller ≡ Huhu ≡ Hundertfünfundsiebziger, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Jeder
Bus
ist voll.
Every bus is full.
- Alle
Busse
sind voll.
Every bus is full.
- Er hat seinen eigenen
Bus
.
He has his own bus.
- Welcher
Bus
fährt in die Stadt?
Which bus goes downtown?
- Es dauert eine Stunde mit dem
Bus
.
It takes an hour by bus.
- Da kommt der
Bus
.
There comes the bus.
- Der
Bus
hat fünfzig Sitzplätze.
The bus has fifty seats.
- Alle zehn Minuten fährt ein
Bus
.
The bus leaves every ten minutes.
- Wann kommt der
Bus
der Linie vier?
When does No.4 bus arrive?
- Normalerweise fahre ich mit dem
Bus
zur Arbeit.
Normally, I take the bus to work.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bus, coach, motorbus
автобус, авто́бус, магистраль
autobús, bus, bondi, camión, chiva, colectivo, conductor común, conexión eléctrica, ...
autobus, bus, canal, car, homosexuel, système de conduite technique
otobüs, bara, veriyolu
ônibus, bus, autocarro, barramento, busão, camioneta, gay, homossexual, ...
autobus, pullman, bus, corriera, gay uomo, uomo gay
autobuz, bărbat homosexual, sistem de conducere tehnic
busz, meleg
autobus, autokar, bus, gej, magistrala, magistrala danych, system sterowania
λεωφορείο, ομοφυλόφιλος, πούλμαν, τεχνικό σύστημα διεύθυνσης
bus, homoseksuele man
autobus, gay muž, homosexuální muž, sběrnice, technické řídicí systémy
buss, bög, homosexuell man, styrsystem
bus, bøsse, databus, rutebil
バス, ゲイ
autobús, bus, gai, sistema de direcció tècnica
bussi, homo, linja-auto, ohjausjärjestelmä
buss, bøsse, styringssystem
autobus, autobusa, bus teknikoa, gizon homosexual
autobus, gej, tehnički vodni sistem, аутобус
автобус, геј, технички систем за управување
avtobus, gej, nadzorni sistem
autobus, gej, technické riadiace systémy
autobus, gej, tehnički vodni sistem
autobus, gej, tehnički sustav upravljanja
автобус, гей, технічна система управління, Автобус
автобус, гей, техническа управляваща система
аўтобус, гей, тэхнічная сістэма кіравання
bis, bus data, pria gay, pria homoseksual
xe buýt, bus dữ liệu, gay, xe khách, đồng tính nam
avtobus, gey erkak, gomoseksual erkak, ma'lumot shinasi, shina
बस, गे पुरुष, डेटा बस, समलैंगिक पुरुष
公交车, 公共汽车, 匯流排, 巴士, 总线, 男同, 男同性恋者
รถบัส, ชายรักร่วมเพศ, บัส, รถเมล์, เกย์, เดตาบัส
버스, 게이 남성, 데이터 버스, 동성애자 남성
avtobus, gey kişi, homoseksual kişi, məlumat yolu, şina
ავტობუსი, ავტობუს, ბასი, გეი კაცი, მონაცემთა ბასი, ჰომოსექსუალი მამაკაცი
বাস, গে পুরুষ, ডেটা বাস, সমকামী পুরুষ
autobus, burrë homoseksual, gej, magjistralë, magjistralë e të dhënave
बस, गे पुरुष, डेटा बस, समलैंगिक पुरुष
बस, गे पुरुष, डाटा बस, समलैंगिक पुरुष
బస్, గే పురుషుడు, డేటా బస్, బస్సు, సమలింగిక పురుషుడు
autobuss, datu kopne, gejs, kopne
பஸ், பேருந்து, கே, சமலிங்கன், தரவு பஸ்
buss, andmesiin, gei, homoseksuaalne mees, siin
ավտոբուս, գեյ տղամարդ, համասեռական տղամարդ, շինա, տվյալների շինա
otobûs, autobus, avtobus, gey
אוטובוס، גבר הומו، מערכת ניהול טכנית
حافلة، أوتوبيس، باص، بوس، بولمان، مثلي، ناقل، ناقل البيانات
اتوبوس، سیستم هدایت فنی، همجنسگرا
بس، ڈیٹا بس، ہم جنس پرست مرد- ...
Übersetzungen