Definition des Substantivs Burgmauer

Definition des Substantivs Burgmauer: Mauer einer Burg mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Burgmauer, die

Burgmauer · Burgmauern

Englisch castle wall

/ˈbʊʁkˌmaʊɐ/ · /ˈbʊʁkˌmaʊɐ/ · /ˈbʊʁkˌmaʊɐn/

Mauer einer Burg

» Die Burgmauern sind sehr dick. Englisch The castle's walls are very thick.

Bedeutungen

a.Mauer einer Burg
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Burgmauern sind sehr dick. 
    Englisch The castle's walls are very thick.
  • Bei schönem Wetter wird das Frühstück auf dem Wehrgang der Burgmauer serviert. 
    Englisch In nice weather, breakfast is served on the rampart of the castle wall.
  • Die bröckelnden Ruinen einer Burgmauer stemmten sich in den Wind. 
    Englisch The crumbling ruins of a castle wall braced against the wind.
  • Die Verteidiger wehrten Angriffswelle um Angriffswelle auf die Burgmauern ab. 
    Englisch The defenders repelled wave after wave of attacks on the castle walls.
  • Als Zierpflanzen aus südlichen Regionen in den Burggarten gebrachte Arten verwilderten und besiedeln heute die Burgmauern . 
    Englisch As ornamental plants brought from southern regions became wild and now inhabit the castle walls.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch castle wall
Russisch крепостная стена
Spanisch murallas
Französisch mur de château, mur d'enceinte, muraille
Türkisch kale duvarı
Portugiesisch muralha, muro do castelo
Italienisch mura
Rumänisch zid de castel
Ungarisch várfal
Polnisch mur zamku
Griechisch κάστρο, τείχος
Niederländisch kasteelmuur
Tschechisch hradba
Schwedisch borgmur
Dänisch borgmur
Japanisch 城壁
Katalanisch mur de castell
Finnisch linnamuur, linnoituksen muuri
Norwegisch borgmur
Baskisch gazteluko horma
Serbisch kula
Mazedonisch замок
Slowenisch gradbena stena
Slowakisch hradba
Bosnisch kula, zid
Kroatisch kula
Ukrainisch замок стіна
Bulgarisch замък
Belorussisch замкавая сцяна
Indonesisch tembok istana
Vietnamesisch tường thành
Usbekisch qala devori
Hindi किले की दीवार
Chinesisch 城堡的墙
Thailändisch กำแพงปราสาท
Koreanisch 성벽
Aserbaidschanisch qala divarı
Georgisch ციხის კედელი
Bengalisch কিল্লার দেওয়াল
Albanisch muri i kështjellës
Marathi किल्ल्याची भिंत
Nepalesisch किल्लाको पर्खाल
Telugu కిల్లా గోడ
Lettisch pils siena
Tamil கோட்டையின் சுவர்
Estnisch lossi sein
Armenisch բերդի պատ
Kurdisch divara qala
Hebräischחומת טירה
Arabischسور قلعة
Persischدیوار قلعه
Urduقلعے کی دیوار
...

Übersetzungen

Deklination

Burgmauer · Burgmauern

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 443209

pt>