Definition des Substantivs Bundesversammlung

Definition des Substantivs Bundesversammlung: Gesellschaft; Verfassungsorgan, das den Bundespräsidenten wählt; Verfassungsorgan, das unter anderem die Angelobung des Bundespräsidenten vornimmt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Bundesversammlung, die

Bundesversammlung · -

Englisch Federal Assembly, Federal Convention, Parliament, federal assembly, federal convention

[Geschichte] Verfassungsorgan, das den Bundespräsidenten wählt; Verfassungsorgan, das unter anderem die Angelobung des Bundespräsidenten vornimmt

» Die Bundesversammlung wählt den Bundespräsidenten. Englisch The Federal Assembly elects the Federal President.

Bedeutungen

a.[Geschichte] Verfassungsorgan, das den Bundespräsidenten wählt
b.Verfassungsorgan, das unter anderem die Angelobung des Bundespräsidenten vornimmt
c.das Parlament der Schweizerischen Eidgenossenschaft
d.Versammlung von Vertretern einer föderal gegliederten Organisation auf Bundesebene
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Bundesversammlung wählt den Bundespräsidenten. 
    Englisch The Federal Assembly elects the Federal President.
  • Die Bundesversammlung tagt in Bern. 
    Englisch The Federal Assembly meets in Bern.
  • Die Bundesversammlung wäre theoretisch auch für Kriegserklärungen zuständig. 
    Englisch The Federal Assembly would theoretically also be responsible for declarations of war.
  • In Deutschland wird der Bundespräsident nicht direkt gewählt, sondern von der Bundesversammlung . 
    Englisch In Germany, the federal president is not elected directly, but by the Federal Assembly.
  • Wenn die Bundesversammlung zusammentritt, wird es eng im Plenarsaal des Reichstages. 
    Englisch When the Federal Assembly meets, it gets tight in the plenary hall of the Reichstag.
  • Die Landesverbände zahlen Beiträge, deren Höhe unter Zugrundelegung ihrer Mitgliederzahlen von der Bundesversammlung festgelegt wird. 
    Englisch The regional associations pay contributions, the amount of which is determined by the Federal Assembly based on their membership numbers.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Federal Assembly, Federal Convention, Parliament, federal assembly, federal convention
Russisch федера́льное собра́ние, федеральное собрание, Парламент, Федеральное собрание
Spanisch Asamblea Federal, asamblea federal
Französisch Assemblée fédérale, assemblée fédérale
Türkisch İsviçre Federal Meclisi, genel meclis, federal assembly, federal meclisi, federal toplantı
Portugiesisch Assembleia Federal, Assembleia Nacional, assembleia federal
Italienisch assemblea federale, Assemblea federale, Parlamento
Rumänisch Adunarea Federală, Adunarea federală, adunare federală
Ungarisch szövetségi gyűlés, svájci parlament
Polnisch Zgromadzenie Federalne, Zgromadzenie federalne
Griechisch Ομοσπονδιακή Συνέλευση, Ομοσπονδιακή συνέλευση
Niederländisch nationaal parlement, federale vergadering, Zweikammerstelsel
Tschechisch federální shromáždění, Švýcarský parlament
Schwedisch förbundsförsamling, Schweiz parlament
Dänisch forbundsversamling, Nationalforsamlingen
Japanisch 連邦議会, スイス連邦議会
Katalanisch assemblea federal, Parlament
Finnisch liittopäivä, Sveitsin parlamentti, liittokokous
Norwegisch forbundsforsamling, Folkeforsamlingen
Baskisch Biltzarra, Konstituzio organoa, Suitzako Parlamentua, federazio batzarra
Serbisch Savezno veće, federalna skupština, savez
Mazedonisch федерално собрание, Швајцарски парламент
Slowenisch zvezna skupščina, Švicarska zveza
Slowakisch federálne zhromaždenie, Švajčiarsky parlament
Bosnisch Savezno vijeće, federalna skupština, savez
Kroatisch Savezno vijeće, federalna skupština, savez
Ukrainisch федеральні збори, Парламент Швейцарії
Bulgarisch федерално събрание, Швейцарски парламент
Belorussisch Парламент Швейцарскай Канфедэрацыі, Федэральная асамблея, Федэральны сход, федэральны сход
Hebräischאספה פדרלית، הפרלמנט השווייצרי
Arabischالجمعية الفيدرالية، البرلمان السويسري، جمعية اتحادية
Persischمجلس فدرال، مجمع فدرال
Urduوفاقی اسمبلی، سوئس پارلیمنٹ

Übersetzungen

Deklination

Bundesversammlung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271218, 271218, 271218, 271218