Definition des Substantivs Bürgertum
Definition des Substantivs Bürgertum: Gesellschaft; gesellschaftliche Schicht, historisch zwischen Adel, Klerus und Bauern, Arbeitern angesiedelt; Synonym für Mittelstand; Bourgeoisie; Mit… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bürgertum, das
Bürgertums
·
-
bourgeoisie, middle class, civic society, middle classes
/ˈbyʁɡɐˌtuːm/ · /ˈbyʁɡɐˌtuːms/
[Gesellschaft] gesellschaftliche Schicht, historisch zwischen Adel, Klerus und Bauern, Arbeitern angesiedelt; Synonym für Mittelstand; Bourgeoisie, Mittelschicht, Mittelstand
» Er kommt aus dem Bürgertum
. He comes from the middle class.
Bedeutungen
- a.[Gesellschaft] gesellschaftliche Schicht, historisch zwischen Adel, Klerus und Bauern, Arbeitern angesiedelt, Synonym für Mittelstand, Bourgeoisie, Mittelschicht, Mittelstand
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er kommt aus dem
Bürgertum
.
He comes from the middle class.
- Dem deutschen
Bürgertum
war es gleich.
The German bourgeoisie didn't care.
- Die Mittelschicht entspricht heute weitgehend dem
Bürgertum
.
The middle class today largely corresponds to the bourgeoisie.
- Noch riskanter aber erschien, dass Besorgnis sich auch im
Bürgertum
breitzumachen begann.
Even riskier, however, seemed that concern began to spread among the bourgeoisie.
- Unterschiedlich fiel die Reaktion im liberalen
Bürgertum
aus, zum Beispiel bei den Professoren der Albert-Ludwig-Universität in Freiburg.
The reaction in the liberal bourgeoisie was different, for example among the professors of the Albert-Ludwig University in Freiburg.
- Mit preußischem Ordnungssinn wurden Wirtschaftsbücher geführt, jeder ausgegebene Pfennig notiert, Sparsamkeit als besondere Tugend des
Bürgertums
gepriesen.
With Prussian sense of order, economic books were kept, every penny spent was noted, and frugality was praised as a special virtue of the bourgeoisie.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bourgeoisie, middle class, civic society, middle classes
буржуази́я, буржуазия, средний класс
burguesía, ciudadanía, clase media
bourgeoisie, classe moyenne
burjuvazi, orta sınıf
burguesia, classe média
borghesia, ceto medio
burghezie, clasă de mijloc
középosztály, polgárság
mieszczaństwo, klasa średnia, burżuazja
αστική τάξη, μεσαία τάξη
burgerij, bourgeoisie, burgerstand, middelklasse, middelstand
buržoazie, měšťanstvo, střední třída
borgerskap, medelklass, borgare, borgerlighet
borgerskab, bourgeoisie, middelklasse, middelstand
ブルジョワジー, 中産階級, 市民, 市民階級
burgesia, classe mitjana
keskiluokka, porvaristo
borgerlig klasse, borgerskap, borgerstand, middelklasse
burgesia, herri klasea, herritartasuna
buržoazija, građanstvo, srednja klasa
буржоазија, среден слој
buržoazija, srednji razred
stredná vrstva, buržoázia
buržoazija, srednja klasa
buržoazija, srednja klasa
буржуазія, середній клас
буржоазия, гражданство, средна класа
буржуазія, сярэдні клас
kelas menengah
giai cấp trung lưu
o'rta sinf
मध्य वर्ग
中产阶级
ชนชั้นกลาง
중산층
orta sinif
საშუალო ფენა
মধ্যবিত্ত
klasë mesatare
मध्यम वर्ग
मध्यवर्ग
మధ్యతరగతి
vidējā klase
நடுத்தர வகுப்பு
keskklass
միջին դաս
navîn sinf
בורגנות
البرجوازية، برجوازية
بورژوازی، طبقه متوسط
درمیانہ طبقہ، شہری طبقہ، عوامی طبقہ- ...
Übersetzungen